息子がちょっと他の子と違うのかな～と思ったのが、彼が2歳弱の時。電車が通り過ぎるのを見ながら、手をばたばた鳥の羽のようにして、満面の笑みでジャンプしまくったり。グルグルとハイになると目が回るまでずっと走ってたり。（今は学校では優等生の仮面をつけているから、抑えているらしく子供じみた症状はなくなった）

人の目を見て話しができなかったり、空気を読めずにドンピシャなことを言葉にしてみたり、レゴのブリックをずっと口にいれていたり・・・My son is very unique as he is autistic (ASD).　He didn't cry much and he stood up/started walking when he was 10 months old. 

日本でいう小学校6年生の今は、毎日がローラーコースター。クラスメイトにからかわれなければ、その日はずっと良い１日でハッピー。けど、何か変な事を言われたり嫌なことをされた日は、この世の終わりなほど泣いて、包丁を探す始末。生きていても仕方がないと言って・・・He is currently in Y7 and his life as a student is like a roller-coaster. He is extremely sensitive towards people's words. If no one bothers him, then his day is perfect and he will come back with a big smile on his face. However if someone teases him, then he will be screaming and crying till he is exhausted to fall asleep. His common words lately are" life isn't worth living. I want to die"   …

パンデミックの時に授業がすべてオンラインだった頃からは、コンピューターに依存しているし、決まった時間に何だかの理由で、コンピューターが使えない場合には泣き狂う。できるだけ話を聞いて、フォローしてポジに話はしているつもりだけど、聞きたいところだけ聞いて右から左へで困ったもんだ。During a pandemic, school lessons were online and he liked it very much therefore he became very obsessed with limited online access. I try to listen and care for him as much as I can but he becomes extremely depressed when he is in his zone. It's so tricky. 

思春期という言葉でくくったらそれまでだけど、行きたいところだったり食べたいものだったり、欲しい物を特別な時には与えてきたつもりだ。でも、息子はいつもいう「自分は生まれてこなければ良かった」と。What would you say and do when your child tells you he or she wishes he or she isn't here with me…

#子どもの成長記録