見出し画像

188. すいません


すいませんについて。

日本語は

感謝 謝罪 声をかける

と、3つ意味があります。

それを軸にして考えると、英語は

・感謝:Thank you.
・謝罪:I'm sorry.
・声をかける:Excuse me.

です。

確かに謝罪の Excuse me. もありますが、
使い方がわからない、混乱するのであれば、
最初から使わなければいいと思います。


以上です。

ちなみに店員がいない場合は
Hello? と言います。

ではでは 🖐️

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?