17. to と for の考え方
変に難しく覚える人が多いので、
シンプルに説明します。
問題 ①
白塗り部分に入る単語は何でしょうか。
制限時間は3秒。
3
2
1
はい、終了。
答え
です。
を表します。つまり、
to Tenjin は 天神が目的地 なので、
天神に着きます。
for Tenjin は 天神方向に向かう なので、
天神に着くかもしれないし、着かないかもしれない。
どっちか、わかりません。
こういう違いです。
これは場所だけでなく、
人 にも当てはまります。
例えば、
よく give型 / buy型 と言われますけど、
その行動が相手を必要とするかどうか
が、ポイントなんです。
give は 与える なので、絶対に相手が必要です。
目的地がイメージできます。だから to です。
buy は 買う なので、
相手がいようが、いまいが関係ありません。
だから for です。
問題 ②
は、to / for のどっちでしょうか。
制限時間は3秒。
3
2
1
はい、終了。
答え
が正解です。
これは 読み聞かせる なので、
絶対に相手が必要だからです。
という日本語訳で判断して、
for を言いませんでしたか?ダメですよ。
以上です。
覚え方は人それぞれですけど、
日本語訳だけでなく、イメージで覚えると、
無駄な暗記をしなくて済みます。
参考にしてください。
ではでは ✋
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?