※ 音声はコチラ↓　

Hallo zusammen!
Mein Name ist Hiromi Shirai.
『白井博士のドイツ語講座』へようこそ。
白井宏美です。

stand.fm の音声と note でのスペルや書き起こし、この両方を使っていただくと効果的です。

先週から新シリーズ：ドイツひとり旅が始まりました。

昨日の第488回では、タクシーがホテルに到着し、チップを含めた料金を支払い、レシートをもらってタクシーを降り、トランクから荷物を出してくれた運転手さんにお礼を言って、挨拶して別れたところまででした。

１．場面説明

ホテルのフロントで

タクシーの中では少し緊張していましたので、無事ホテルに着いてホッとしました。
入口を入りフロントへと進みます。

２．使えるドイツ語表現

そこで今日の表現です。まずはどのような意味か推測しながら発音しましょう。

Ich habe ein Zimmer reserviert.
Mein Name ist Yuki Takahashi.

３．発音のポイント

二重母音 ei について

Mein Name … の mein に ei が含まれています。
スペルが e と i なので「エイ」だと勘違いして「メイン」と発音してしまう間違いが多いので気をつけましょう。

二重母音はローマ字読みにはならないのです。

ei と書いて [aɪ] と読みます。

２つの母音を同じ強さで発音するのではなく、 [a] ははっきりと発音し [ɪ] は [a] に添えて発音します。
[aɪ] となります。

４．単語の説明

Zimmer は「部屋」という意味の中性名詞です。
reservieren は「予約する」という意味の動詞です。
Name は「名前」という意味の男性名詞ですね。

今日の表現を日本語にするなら
「部屋を予約したのですが。名前は高橋ゆうきです。」
というニュアンスになります。
ご自身の名前にかえて練習してくださいね。

５．文法の説明

Ich habe ein Zimmer reserviert.
は現在完了形の文です。

ドイツ語で過去のことを表すとき、二つの形があります。
一つは（この表現のように）現在完了形で、多くの場合話し言葉で使われます。
もう一つは過去形で、主に小説、物語、報告などの書き言葉で使われます。

いかがでしたか？
これからホテルでいろいろな場面が展開していきますので、どうぞお楽しみに！

それでは、また明日。
Bis morgen.
Tschüs!