フォート・サムナーで牛泥棒たちが他の物資が不足したために内輪揉めを起こしたようだ。「ザ・キッド」として広く知られているビリー・ボニーがジョー・グラントを銃撃して殺害した。騒動の原因は不明である。