※『ビリー・ザ・キッド、死の真相』に関する説明は「はじめに—コンテンツ紹介」にまとめています。

銃撃の直後、多くの地元住民が集まってきて、友人の死を嘆き悲しんだ。何人かの女が遺体の世話をする許可を求めた。彼女たちは許可を得てそうした。彼女たちは庭を横切って大工の店に遺体を運んて作業台の上に横たえた。女たちは、死者のために「寝ずの番」をするという考えから蝋燭を周りに灯した。