見出し画像

Passion PitのSleepyheadを解釈する

経験を積んでもう一度解釈したい

Sleepyhead/Passion Pit

And everything is going to the beat
And everything is going to the beat
And everything is going to

And you said,it was like fire around the brim
Burning solid,burning thin,the burning rim
Like stars burning holes right through the dark
Flicking fire like saltwater into my eyes
You were one inch from the edge of this bed
I dragged you back a sleepyhead,sleepyhead

They couldn’t think of something to say the day you burst
With all their lions,with all their might and all their thirst
They crowd your bedroom like some thoughts wearing thin
Against the walls,against your rules,against your skin
My beard grew down to the floor and out through the doors
Of your eyes,begonia skies like a sleepyhead,sleepyhead

全ては一瞬の事です/パッションピット

の事です全ては一瞬の事です全ては一瞬の事です全ては一瞬の事です全ては一瞬

貴方は言いました
炎は、君の体を包み、君の周りを囲む、まるで檻のよう
沢山の炎が在ります、星のように闇を照らす優しい炎、私の眼から垂れる塩水のようにゆらめく悲しい炎
今ようやく起きようと動いた貴方を私は元の所へ引き摺り戻します、おやすみなさい、さよなら

「奴ら君ががどうにかなってしまう日のことなんて思いつきもしなかったんだぜ。奴らはライオンさ。勝手で、最低な連中だね。奴ら君のことなんか考えもせずに、群がってやってくる。君の気持ちも、君のルールも、全部お構いなしに立ち入ってくるんだぜ」

貴方の伸びた髭は床まで垂れて、貴方の部屋の扉の下を通り、向こうの部屋まで続いています
もう空も紅くなりました、おやすみなさい、さよなら

https://www.youtube.com/watch?v=5bfseWNmlds