こんにちは第1回目です。
アレサフランクリンのお葬式で僧侶がアリアナグランデの胸を触ったことが世界中で大変話題です。僕も見ていたのですが中々衝撃的な場面ではありました。

この僧侶は謝罪したのですが
もし彼がしたたかなエロ親父だとしたらどうでしょう。
彼の気持ちを英文にしてみました。

“I got turned on seeing Ariana's high beams and found myself touching the side of her boobs. “

～アリアナの胸ポチがエロくて思わず横乳触っちゃった～

となります。

※get turned on ~ing　:　~してムラっとする
※turn 人 on (make 人 horny)    ムラっとさせる 
※high beams　:　胸ポチ
※find oneself ~doing　:　思わず〜してしまう
※boobs (tits)　:　おっぱい　片乳はboob(tit)

ではまた。

#英語 #英会話 #下ネタ英語 #日常会話 #ネイティブ監修 #英語学習 #音楽