難しいことは とりあえず置いといてさ
扉を開いて手ぶらになろうぜ

歪んだギターに 踊りだすスピーカー
想いは歌で 君のところへ

electrical signals in sounds
is running in my brain.
And electrical signals in sounds
speaks for my heart of real.

砂場はステージに スコップはマイクに
変わっちゃいないさ 子どものまんまで

electrical signals in sounds
is running in my brain.
And electrical signals in sounds
speaks for my heart of real.

turn the volume up.
turn the volume up.
Pour music into me.
And start up the today.

electrical signals in sounds
is running in my brain.
And electrical signals in sounds
speaks for my heart of real.

electrical signals in sounds
is running in my brain.
And electrical signals in sounds
speaks for my heart of real.

(訳)
音の中の電気信号
僕の脳みそを走り回って
僕の本当気持ちを代弁してくれるんだ。

ボリュームを上げろ。
ボリュームを上げろ。
音楽を流し込んで
今日を始めるんだ。