見出し画像

Tokyo Update 70 - Six jizō, Musée Gotoh, Setagaya

Mon Instagram : https://www.instagram.com/p/CV8CZcMJnQz/?utm_medium=copy_link

Bien que le musée Gotoh dans le quartier de Setagaya soit très proche de chez moi, j'y suis allé pour la première fois aujourd'hui et j'ai découvert qu'il y avait un immense jardin naturel avec de nombreuses statues de jizōs.

https://www.gotoh-museum.or.jp/en/overview-en/

Le jizō est une statue qu'on voit souvent dans les temples. Selon les croyances populaires japonaises, le jizō a le pouvoir d'un "Dosojin" pour arrêter les fléaux venus de dehors et les mauvais esprits, et est considéré comme la divinité gardienne des enfants. Vous pourriez voir six jizōs comme un ensemble. Pourquoi six ?

Dans le bouddhisme, on pense qu'après la mort, les gens renaîtront dans six types de mondes différents. Ces six jizōs dans chaque monde guideront et sauveront les êtres humains qui renaissent de la souffrance.

Vous trouverez ci-dessous les six mondes et les jizōs correspondants. Le "tengoku" signifie paradis, et le "jigoku" signifie enfer, et vous apprendrez dans quel monde vous irez selon le bien ou le mal que vous avez fait dans votre vie.

1. Ten-dō : Nikkō jizō
2. Jin-dō : Jogaishō jizō
3. Shura dō : Jiji jizō
4. Chikushō-dō : Hōin jizō
5. Gaki-dō : Hōju jizō
6. Jigoku-dō : Danda jizō


1. Ten-dō : Nikkō jizō
2. Jin-dō : Jogaishō jizō
3. Shura dō : Jiji jizō
4. Chikushō-dō : Hōin jizō
5. Gaki-dō : Hōju jizō
6. Jigoku-dō : Danda jizō

#Sixjizo  #6jizo #jizo #gotohmuseum #garden #Aggiornamento #Tokyo #Update #miseajour #Japan #Japon #Giappone #Dosojin #地蔵 #六地蔵 #東京 #五島美術館 #庭園 #Garden #Jardin #道祖神 #Dosojin



この記事が参加している募集

最近の学び

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?