竹里館

独坐幽篁裏　　　　　　　独り坐す　ゆうこうのうち
弾琴復長嘯　　　　　　　琴をはじき　又ちょうしょう
深林人不知　　　　　　　深林　人知らず
明月来相照　　　　　　　明月来たりて　あい照らす

王維

ひとり　竹林の中に坐り
琴をはじき　また歌を唱う
竹林の　この美しさを　だれも知らない
明月だけが訪れる

＊幽篁=ゆうこう=奥深い竹やぶ
長嘯=ちょうしょう=口をすぼめて息ながく歌う

現代だったら、カラオケボックスで、
ひとりボーカル、あるいはギターで弾き語り、
といったところでしょうか。
竹林という、自然の中の個室で歌うところがすてきです。
竹林の中は独特の雰囲気があります。
いちめん緑の別世界で、緑の縦縞模様の抽象画の中に
入り込んだような気分になります。
絵の中の酒セット、これは私個人の好みで描き入れました。
こんな時、かるく一杯いかなくちゃね。