見出し画像

C'est une grande nouvelle spéciale. Mais pour une raison quelconque, cela n’a pas été transformé en article.

Voici le traité de Masayuki Takayama, qui conclut avec succès l'hebdomadaire Shincho on sale.
Cet article prouve également qu'il est le seul et unique journaliste du monde de l'après-guerre.
Cet article devrait être lu avec beaucoup d'attention par les fonctionnaires du Conseil des droits de l'homme de l'ONU, qui se sont beaucoup servis de la Ligue de libération Buraku.

Paraphrase étrange
Pendant la période Edo (1603-1868), alors que le kirishitan était interdit, les gens continuaient à vénérer Marie en secret.
J'ai appris à l'école que cela s'appelait le "kirishitan caché".
Cependant, lorsque le pape François s'est rendu au Japon, les journaux ont commencé à remplacer le terme "chrétiens cachés" par "chrétiens qui se cachent".
Cacher" est un mot utilisé pour les meurtriers fugitifs ou les communistes qui sont entrés dans la clandestinité.
Cela peut sembler peu familier aux chrétiens, mais à bien y réfléchir, les païens sont brûlés sur le bûcher et s'entretuent pour des différences doctrinales mineures. Ce n'est pas si différent du parti communiste.
Je me suis demandé s'ils n'avaient pas changé de nom pour devenir les Kirishitan cachés, mais je me suis trompé.
Lorsque l'interdiction a été levée à l'ère Meiji (1868-1912), les adeptes du Hidden Kirishitan ont été divisés en deux groupes : ceux qui retournaient à l'église pour pratiquer leur culte et ceux qui pratiquaient tranquillement leur culte à la maison, comme autrefois.
Ce dernier groupe était inacceptable pour le pape.
Le pape ne tolère pas ces derniers parce que le Vatican ne peut gagner de l'argent que lorsque les croyants vont à l'église, font des dons et paient pour le baptême.
C'était la façon catholique de tuer les groupes non confessionnels comme les Amish.
C'est pourquoi, même s'ils étaient des chrétiens cachés, les croyants qui revenaient à l'église étaient audacieusement appelés "chrétiens cachés" et loués.
Le dernier soir de sa visite au Japon, le pape a célébré une messe au Tokyo Dome, a béni les 50 000 croyants qui avaient fait don d'une importante somme d'argent et a prêché : "Cessez de faire de la discrimination".
Certains ont pensé : "Bien dit", mais ce n'est pas la question.
Parfois, la "paraphrase" contient des spéculations profondes qui risquent d'être négligées par inadvertance.
Il y a quelque temps, l'Asahi Shimbun a publié une série d'articles intitulés "Nuclear Power and Kanden Money".
Le personnage principal était Eiji Moriyama, le directeur adjoint de la ville de Takahama.
L'entreprise était censée récompenser Moriyama pour son travail acharné. Pourtant, pour une raison ou une autre, Moriyama a offert aux dirigeants de l'entreprise des lingots d'or, de l'argent et des biens d'une valeur d'environ 300 millions de yens.
Les articles traitent de ce mystère, et la réponse est que Moriyama était un "méchant vieillard".
Par exemple, dans une scène, il se rend au banquet du gouverneur de la préfecture de Fukui avec un sac à dos vide à la main.
Il dit au gouverneur, qui l'admire, de "remplir le sac à dos avec de l'argent".
Après avoir quitté son poste de directeur adjoint, Moriyama est devenu directeur d'une entreprise de construction affiliée à des Coréens vivant au Japon et a obtenu de Kepco qu'elle commande des travaux de construction.
En quelques années, l'entreprise de construction, dont le chiffre d'affaires annuel était de 300 millions de yens, est passée à 2,1 milliards de yens de chiffre d'affaires.
Il est également devenu conseiller d'une société de sécurité et a reçu une montagne de commandes.
Cela ressemble à de la surenchère.
Les cadres de KEPCO refusent donc de passer commande, mais certains sont menacés : "Nous allons détruire la centrale nucléaire en levant les drapeaux du paillasson", et d'autres sont relégués.
L'affaire Moriyama envoie des lingots d'or et d'autres cadeaux aux cadres de Kepco à l'occasion de la fête d'Obon et de la fin de l'année.
"Vous ne vous souciez pas de ce qui arrive à votre famille ?" "Je vous laisserai pousser un camion dans votre maison", dit Moriyama aux cadres qui refusent d'accepter les cadeaux.
Les cadeaux ont été conservés dans un coffre-fort, mais aucun d'entre eux ne semblait assez "méchant".
Pourquoi les cadres n'ont-ils pas porté plainte auprès de la police ?
L'auteur de la série écrit également qu'il a eu connaissance de cette menace il y a plusieurs années.
Il s'agit d'une nouvelle importante et spéciale. Mais pour une raison ou une autre, il n'en a pas fait un article.
Un autre titre de Moriyama, "secrétaire général de la branche Takahama de la Ligue de libération des Buraku", ne risque-t-il pas de devenir la réponse à cette question ?
Cela convaincrait la plupart des gens s'ils l'entendaient.
Il y a eu beaucoup d'histoires de ce genre dans le passé.
Kepco et ses dirigeants ont donc également été victimes.
Alors, pourquoi la série d'articles d'Asahi a-t-elle pris la peine de "paraphraser" les mots clés en "méchant vieillard" ?
C'est peut-être parce qu'ils ne voulaient pas être accusés, mais ils ont essayé de transformer toute l'histoire en un récit antinucléaire.
En fait, Asahi a écrit plus tard que l'incident de Kepco était un "retour frauduleux de l'argent de l'énergie nucléaire".
En d'autres termes, les dirigeants de KEPCO ont conspiré avec Moriyama pour passer des commandes illégales et ont été récompensés pour cela.
Les centrales nucléaires ne sont pas seulement dangereuses, elles sont aussi sales.
Il s'agit clairement d'un mensonge.
L'un des journalistes les plus célèbres d'Asahi était Takagi Masayuki.
Il était en conflit direct avec la Ligue de libération des Buraku et a souvent été dénoncé, mais il n'a jamais plié sa plume.
Un junior qui écrit des mensonges en les paraphrasant mal, comment le verra-t-il dans la tombe ?

2024/4/7 in Kyoto

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?