Give up the ghost (幽霊を諦める)とは英語の慣用句で、試行を辞める・機能停止を意味する。起源は聖書にまで遡る。キリスト教の殉教者ステパノが処刑された時、「幽霊を諦めた」との記述がある。時を経て、努力をやめる・機能停止すると言う意味になっていった。