金継ぎしたものを「作品」と呼ばれることに、個人的に抵抗があるので、なるべく「直したもの」と呼んでいます。 わたしは作ってはいなくて、直しているだけなので。