treun = brave 勝手なイメージというか映画の影響もあるかもしれないけど、スコットランド人はbrave・・・勇敢、勇ましいようなイメージがあるので、ピッタリな単語だなと思ったり。

fìon = ワイン 冬はホットワインが飲みたくなりますねぇ。

briogais = ズボン、トラウザー　この単語、日本語読みだとブリゲイシュ。軽妙な感じの発音を聞いてるからか、なんだか美味しそうなイメージがする、ズボンだけど。

lèine = シャツ　ずばりな日本語読みをすると「リーニャ」。可愛いから英語もリーニャにすればいいのに！

Taghta! = Excellent! 素敵！　こういうポジティブな言葉は、どんどん使っていきたいですね。タフタ！　

taigeis = haggis オーセンティックなハギスを食べたことはないけど、グラスゴーのフィッシュ&チップス屋さんにある揚げたハギスはビックリするほど美味しかった思い出