I keep a diary in English.
私は英語で日記をつけています。
Could you check and correct my entry for today?
今日のエントリーをチェックして訂正してもらえますか？
Yesterday, my son and I visited the Volkswagen pop-up.
昨日、私の息子とフォルクスワーゲンのポップアップに行きました。
My car-loving son was thrilled and we both bought matching t-shirts.
車好きの息子はめっちゃ興奮し、私たちはおそろいのTシャツを購入しました。
The design is so cute and we are both very pleased.
デザインがとてもかわいく、私たちは大満足でした！！
Thank you.
ありがとう。

再度、素晴らしい日記でした。
全体的に文法は良かったです。
文章は正しかったです。
だから、再び発音だけ。
「Car-loving son」。
ここには「R」と「L」の音があります。
注意してください。
「Car-loving」。これは句動詞です。これは一緒に置く言葉です。
「Car-loving」。「Car-loving」。「Car-loving」車が好きな息子。
それらを一緒に言いたいです、なぜならその言葉は新しい言葉に変わるからです。
「Car-loving」はその独自の言葉になります。
Great work!!