136. [日本語レッスン] 2024年4月のふりかえり

昨日は2024年4月のふりかえりをnoteに書きましたが、今日は日本語レッスンのふりかえりを。 いつもより3-4日ほどレッスン数は少なかったです。途中、旅行にも行ったので。 今月は新規がいないな、と思っていたら4月末にトライアルが1件予約がありました。明日トライアルがあります。 新規ゼロの反省点として、私の場合、新規獲得のために何も頑張っていないんですよね。これは、私がもっとアピールしなければいけないところだな、と思いながらも、生徒さんはどちらかというと、私の生徒さんたち

130: カタカナ学習にポケモンが最強かもしれない

昨日は、１３歳と８歳のレッスンがありました。 １３歳の生徒 Aくんは、中華圏の中学生。 ８歳の生徒Tちゃんは、東南アジア某国の小学生。 Aくんはその国の環境もあり、既に3カ国話せます。 Tちゃんはもうすぐ日本へ引っ越しするため、日本語レッスンを受けてくれています。ちなみに、Tちゃんのご両親も私の生徒さんです…!笑　彼女は８歳だけど、既に2ヶ国語話せます。日本語は3ヶ国語目。 二人とも、ポケモンが大好きという情報は本人からとご両親から聞いていました。Aくんは先日からカタカ

127: 日本語レッスンで、「私はふだん抹茶を飲みません」と言うとびっくりされる。1年に1回飲むか飲まないか。抹茶のデザートは食べるけど抹茶そのものはあまり飲まない。抹茶を飲んだことがないという日本人もいるのではないかな。それに対して日本人は毎日抹茶を飲むと思っている人は多そう。

123: 日本語レッスンをはじめて4年と、湧き上がってきた気持ちと。

韓国旅行から帰った次の日、アメリカ人の友達から荷物が届きました。 カバー写真が中身の１部です。アメリカ南部に住んでいる、またはいったことがあるという人は、私の友達がどこに住んでいるかはすぐにわかると思います。 4年ぶりに友達から郵便で荷物が来ました。 4年前、ちょうどコロナ禍だった時、彼からの荷物がなんと航空便で３ヶ月かかりました。 シカゴで2−３ヶ月ほど日本へ行くのを待っていたようです。 こんなに時間がかかった理由の１つは、コロナ禍で便数が減っていたことと、友達がグリ

109. Packingは日本語でなんですか？

”Packing＂は日本語でなんですか？と、たまに質問される。「パッキング」か、「荷造り」か迷いますが、最近はカタカナで答えている。一番自然なのは「旅行の準備」なのかな？と書きながらこの考えが浮かびました。どうなんだろう？「荷造り」となると、引越しの準備のイメージが湧きます。 そこで便利なのがgoogle 検索でimageを見ること。 まずは"Packing" 次にパッキング そして、荷造り 最後に旅行の準備 旅行の準備となると、スーツケースやカバンに荷物を入れ

105. [日本語レッスン] 3月のふりかえり

昨日からうっかり韓国ドラマのクィーンメーカーを見始めてしまい、思いの外にはまっています。やめられない、とまらない、カッパえびせん状態です。 昨日は、3月のふりかえりを書きましたが、今日は日本語レッスンのふりかえりを書こうと思います。 前半はゆったりペースでしたが、後半からレギュラーの生徒さんが２人ほどレッスンに帰ってきました。 生きていると自分が忙しかったり、ライフイベントがあったり、家族が病気になったり色々あります。でも、縁が続く生徒さんとはふとしたタイミングで戻って

91. Google Formsで宿題を出す

こんにちは。最近、Google Formsを使って宿題を出し始めました。 2年ぶりでしょか？以前はわりとGoogle Formsを使っていたのですが、最近はめっきりでした。 突然Google Formsが私の中でトレンド入り！ 宿題を出す側としてのトレンドです。笑 きっかけは、日記を書く宿題を出している生徒へitalkiのチャットボックスに提出してもらったのを、Google Formsへ変えてみようかな〜とふと思ったのがきっかけでした。 Google FormsはSp

84. オンラインレッスンのおぼえがき：レッスンで最も好きな瞬間

オンラインで日本語を教える際に、時々ひらがなから教える場合もあります。 本当にマレなんですけどね。だいたい、アプリやYouTubeがあるので先にひらがなが読める状態でレッスを始める人が多いです。 レッスンでひらがなだけするのはつまらないので、私の場合はひらがな➕数字、ひらがな＋あいさつ、ひらがな＋時間などの組み合わせて教えます。 ひらがなを１週間で覚えるという人もいますが、まだ小学生、中学生くらいだと学校でも勉強した上でのひらがな、となるとボリュームが多いと思うので、本

80. 香港マダムと、靴下と。

先日、香港マダムとのレッスン中に、靴下の話が出てきました。 econoleg...?と調べると、奈良の大和高田市の会社でした。 日本の奈良の靴下の会社の商品がとても気に入ってて、日本に住んでいる友達経由で送ってもらっているそう。 日本の会社は、海外発送が少ないため、あの手この手で皆さん日本の商品を買ってます。 生徒さんはeconolegの膝サポーターを何年も愛用しているそうで、 でも生徒さん以上に、旦那さんの方がかなり気に入っていて何度もリピートしているそう。 生徒

75. [日本語レッスン] 2024年2月のふりかえり

2月のレッスンは、1月と同じくらいでレッスン数は横ばいでしたが、生徒がお休みしていたレギュラーの生徒が３名帰ってきたので、レッスン数が後半につれて戻ってきました。 一番忙しい月で150件くらいで、大体は110から120件くらいです。 去年も2月のふりかえりをnoteに書いていました。 去年の2月も「ゆっくりペース」だったみたいです。 記録をとっていると、データがあるのでおおまかな予定が立てれそうです。Notionにも2022年まではデータを入れたので、残りを入れて比較して

71. オンライン日本語レッスンのおぼえがき： １つ壁を乗り越えた

約1年ほどレッスンをしている、１０代の生徒がいます。 母語でも発話が苦手で、言葉が出にくかったり緊張が高まると吃音が出たりすることがあります。うまく話せなかったり、言葉が詰まったりする苦しさ、私も以前吃音があったのですごくわかります。 私の場合、仕事での電話に出るのが本当に苦手でした。 今は、仕事で電話を使うことがないのでわかりません（笑） 「お電話ありがとうございます」の「お」がどうしても言えなくて電話が鳴るたびに、バクバクバク心臓が跳ね上がってたし、 「お世話になって

65. オンラインレッスンのおぼえがき：ビギナーから1年でN3合格

ちょうど1年前の2023年2月にひらがなを勉強始めて、2023年12月のN3に合格した生徒さんがいます。 東南アジアで、東南アジアの某国在住。 初回のレッスンは2023年4月の終わりでしたが、その時点で日本語学習は２ヶ月。 一人でみんなの日本語を使って勉強し、１冊目を終えていました。 トライアルレッスン前にコンタクトフォームに書いていた彼の日本語を勉強する理由が、日本で働きたいからでした。 ここで、私の固定概念だなぁと自分で反省したのですが、 日本で働きたい＝技能実習