見出し画像

こんな歌を作りました「Utopia」

私なりの平和について歌にしました。
小学生が誰にも言わずに、ポケットの中に大事に持っているような感じで。
「平和な世界への小さいかわいい望みは消えない。いつもここにある。」
もし、良ろしければお聞きください。

This is a song about: My wish for peace.
This is an English song. Please refer to the bottom of this page for its lyrics.

●SoundCloud版 こちらでお聞きいただけます。


●YouTube版 はこちらです。



この歌は英語です。
歌詞の意味は、日本語でいうとこんな感じです。

===歌詞(日本語訳)===
ユートピア

目を覚まし、明るくなった外を見た
嵐が去ったようだ
朝が来た。
イソヒヨドリが美しい姿で歌っていた

他の誰かを
私の思うとおりに変える言葉を持ってない
ただバルコニーに寝そべって遠くを見つめているだけ

景色は突然変わる
私が自分で選択するという意識を持つだけで

きらめく、ひしめく天の星
閃光周期  輝くお日様
奇跡の乗り物
どうか素晴らしい日まで

最強の無敵の愛による(mighty-mighty love)
聖なる高貴な平和の世界への (Holy highly peaceful world)
ちいさいかわいい望みは消えない (Teeny-tiny hope)
いつも私とともにある


野原に咲く花たちを楽しんだことはある?
この世界に私たちみんな一緒に住んでるって気づいたことはある?

闇が深ければ深いほど、生まれる光はもっと強い

きらめく、ひしめく天の星
閃光周期  輝くお日様
奇跡の乗り物
どうか地球まで

最強の無敵の愛による
聖なる高貴な平和の世界への
ちいさいかわいい望みは消えない
いつもここにある

===


-------

Lyrics 歌詞
Utopia

I woke up seeing the light outside it seems to have gone the storm.
The morning has come. Blue rock thrush was singing in beautiful form.

I don’t have any words could be spoken to make you in my way.
Just lying down on the balcony and staring at far away.

Landscapes change suddenly if I only found the way to choose

Twinkle mingle heavenly stars
Sparkle cycle shining sun
Miracle vehicle take me to the finest day

Teeny-tiny hope is found for
Holy highly peaceful world with
Mighty-mighty love so far, it’s staying with me

Have I ever enjoyed in countryside blooming flowers?
Have I noticed in this world all of us are living together?

The deeper the dark nights, are followed by the stronger lights

Twinkle mingle heavenly stars
Sparkle cycle shining sun
Miracle vehicle take me to the planet earth

Teeny-tiny hope is found for
Holy highly peaceful world with
Mighty-mighty love so far
It’s always here.

-------------


お聞きいただきありがとうございました。

HopinSongsの歌の全一覧はこちら。
https://note.com/hopinsongs/n/nd1ba572aec6b

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?