皆さんこんにちは。
※English and український is below

この度、hostel DENは airbnbを通して、ウクライナ難民の方の受け入れを開始しました。宿として、少しでも誰かのために、という思いで今回スタートしました。

こういった事実がある以上は、我々としても何かできないかと社内で話し合いました。もしこの記事を見て共感いただけたら、いいねやシェアをしてもらえると大変嬉しいです。

【English】

We are pleased to announce that hostel DEN has started accepting Ukrainian refugees through airbnb. As hostel, we started this project with the idea of helping someone as much as possible.

Before Covid19, about 90% of our guests were from overseas, but now most of them are Japanese.

I think you will get used to hostel DEN because most of the workers and guests are friendly. If you are from Ukraine and interested in our accommodation, please contact us anytime. 

We are always ready to welcom you all.

Email：inquiry@hostelden.jp

【український 】

Ми раді повідомити, що хостел DEN почав приймати українських біженців через airbnb. 

Як гуртожиток, ми розпочали цей проект з ідеєю допомогти комусь якомога більше.

До Covid19 близько 90% наших гостей були з-за кордону, але зараз більшість із них — японці.

Думаю, ви звикнете до хостелу DEN, тому що більшість працівників і гостей привітні. 

Якщо ви з України і зацікавлені в нашому житлі, будь ласка, зв'яжіться з нами в будь-який час. Вас завжди раді в DEN.

Email：inquiry@hostelden.jp

#ウクライナ
#ウクライナ難民
#ウクライナ難民受け入れ
#Україна
#standwithukraine
#hostel
#guesthouse