女子アナ47 方言研究室の
YouTubeを更新しました！

↓

https://youtu.be/M4WjpjOs3C4

4月から、学校や会社など新たなスタートで
生活環境が変わる方も多いのではないですか？


少しでも早くコミュニケーションがとれるようになると、新たな環境になじみやすいですよね！


そこで！短時間でインタビューをしたり、人との距離感を近づけるために


私たち女子アナ４７ 方言研究室のメンバーは、インタビューをする時やインタビュー前などに「人の心を掴むための魔法の方言」を駆使してコミュニケーションをとっています🌸


お仕事では標準語を使うことが多いですが、方言を使うと一気に距離感が近くなりますよ！

ぜひnoteやYouTubeを参考にしてくださいね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

《YouTube順》

永倉由季 (大阪弁)

「お父さん！それホンマですか⁉︎」


関西のロケでインタビューをする時に

リアクションを少し大きめにしながら

「ホンマ(本当)ですか⁉︎」と聞くと

「ホンマや！ホンマや！
これ見てみ！すごいやろ！」

「ホンマやで！美味しいから食べてみー！」

と言ってくださり


会話が弾み
質問の内容以上に
情報を教えてくださる事が多いです。

なにより
距離感がグーッと近くなりやすいです☺️


(番組内容等によって異なる場合があります)

_______________________

大下佳菜　(静岡県/遠州弁)

え？いいとこまんじゅう
→ひみつ！とてもいい場所

「いいとこまんじゅう」はお饅頭の名前ではありません。
おまんじゅうが貴重だったころに、
そのお饅頭が食べられるほど良い場所という意味があるそうで
「行き先を秘密にしたい時」に使います。
場所に限らず「秘密」という意味で使うこともあるんだとか。

インタビューをしていたときに
逆質問を受けることが何度もありました!
当時これを知っていたらもっと盛り上げられたのに・・・
くぅ。

ちなみに地元の磐田市には
「いいとこまんじゅう」という農産物直売所＆食堂があります!

_____________________________

田邉有沙　(青森県/南部弁）


まんず！
まんずまんず
まんずね！


訳
凄い！
そうだね
またね！

この一言ぐっとで掴む！…というよりはじわじわ広く使えるワードです。
①意味の広さ
先ず（まず）から来ているとされる「まんず」ですが
たくさんの意味があります

・感嘆
・相槌
・別れ際の挨拶

会話の中で３段活用的に散りばめられます！

②地域の広さ
実はこれ青森だけの方言ではありません
東北ならほぼ通じると思います
実際、岩手や山形の放送局でインタビューする際は使っていました！
そうすると「お、君は東北なのかね？」のような
空気感になって距離が縮まります

_____________________________

木村彩乃　(千葉県/行徳弁)

「よかんべえ、よかんべえ　大丈夫だかんよ」


意味
「大丈夫　大丈夫　問題なしですよ」


今回も【市川市行徳弁講座】から教わりました。

「よかんべえ」の意味は、大丈夫だよとか、問題ないよ、心配ないよの意味が全部含まれるそうです。まさに魔法の言葉ですね。しかも『行徳では頻繁に使われています。』とのことです！

（例）も頂いたのでご紹介致します↓

Ａ：明日資格試験があん（ある）だけど、うかんか（受かるか）心配でよお～

Ｂ：よかんべえ、よかんべえ、おめえなら　大丈夫だかんよ～（大丈夫、大丈夫、あなたなら　問題なしです

_________________________

石田鮎美　(大阪弁)


「ほんまにアホな質問ですみません！」


テレビのインタビューでは使いませんが、事前取材や上司に質問するときに使うことが多いです。


これを言って、
「ほんまにアホな質問やな！誰が答えるかいな！出直してこーい！」と怒られたことはありません。笑

インタビューは事前準備が何より大切ですが、それでもわからないことがあったときに「知ったかぶり」をしないことも大切だと思います。

_________________________

牛島奈津子　(福岡県/博多弁)


「ようわからんけん
教えてもらいたいっちゃけど」
訳:よくわからないので
教えてもらいたいんですが


素直にわからないことは聞くことが大事だと思います😊
「〜けん」は、「〜だから」という意味です。
「〜だから〜」と文章の途中に使うこともありますし、「〜やけん！」と、言い切る時にも使います。


_______________________

多賀裕子 (石川県/金沢弁)


インタビュー中、驚くたびに「ほんながですかーー！」と使っていました。リアクションがいいと、相手も気持ちよく話してくださいます。友人の話を聞くときも「ほーなんや」とよくあいづちを打ちます。

「〜なんだ」は、いろんな動詞に活用可能。
中学時代、「〜なんだ」を話せば可愛いと流行った時期があり、「掃除やらなんだ」「部活行かなんだ」などとやたらと会話で使っていました。青春の思い出が蘇る方言です。

___________________________________

有働文子　(茨城弁)

言った言葉　
「いや、それはどうもだね！」

意味　「へぇー、そうなんですか！！」

「聴いて、最近●●なことがあったんだよ！」
→「いや、それはどうもだね！」みたいな返しをします。

ちなみに、いやどうもは万能で、挨拶にも、驚きを現す際にも使用できます。


____________________________