ワタシにはお姉ちゃんがいる。
青く澄み渡る綺麗な空のような髪を持ち、その色が相応しいとても優しい人。

でも
ワタシが産まれた時から、お姉ちゃんはずっと笑わなかった。笑えなかったのかもしれない。
ワタシは天使になる前の記憶が曖昧で、殆どないに等しいけど、お姉ちゃんは覚えてるみたい。

ワタシはお姉ちゃんの過去を聴いたことがないの。
お姉ちゃんは話すことが出来ないから。声が出せないんだって。
それから、特別な耳の形をしてて、ワタシたちの言葉も聴こえないの。

ワタシは他の兄弟たちと言葉を交わして、毎日「おはよう」や「おやすみ」、「だいすきだよ」って言い合えるのに
お姉ちゃんだけが、それが出来ない。

ワタシたちは幸せを知り、幸せをヒトに与える為に天使に成ったのに
お姉ちゃんだけは、ずっと、ちがう場所にいるみたい。
いつも1人で、遠くを見つめてる。

お姉ちゃんは1人なんかじゃないのに
ワタシは時々それがとても寂しくなっちゃう。

だけど、ワタシね
お姉ちゃんはワタシたち家族のことが大好きで、ずっと一緒にいたいって思ってくれてること、ちゃんとわかってるよ。

だってお姉ちゃんは、家族といる時ちょっと口角が上がって、
朝の澄んだ空気のような色の髪がより一層綺麗に輝くんだよ。今、嬉しいんだなぁ、幸せなんだなぁって伝わってるよ。

だからワタシはね、お姉ちゃん。
アナタが心から幸せと感じる瞬間が、永遠になればいいのにって思うの。
言葉は交わせなくても文字で伝えられる。
アナタの哀しみが溶けて消えるように何時間でも抱きしめていたいの。

お兄ちゃんも、エルノも、オルガも、シロイトリちゃんもきっとそう思ってるよ。
家族といることが、アナタの幸せになるのなら
ずっと一緒に居よう。

ワタシもワタシの幸せを見つけるよ。
この平穏な日々が、毎日続くことを願いながら。
お姉ちゃんの幸せを願いながら。

initial / ウェンディ

.˚⊹⁺‧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈‧⁺ ⊹˚.

I have an older sister.
She has hair like a clear, blue, beautiful sky, and is a very kind person who deserves that color.

But
Ever since I was born, my sister never laughed. Maybe she couldn't smile.
My memories before I became an angel are vague and almost nonexistent, but my sister seems to remember.

I have never heard about my sister's past.
She can't speak.
She also has special ears, so she can't hear our words.

I can say "good morning" and "good night" and "I love you" to my other siblings every day.
But my older sister is the only one who can't.

We became angels to know happiness and to give it to others.
But my older sister seems to be in a different place all the time.
She is always alone, staring off into the distance.

You are not alone.
Sometimes I feel so lonely.

But you know what?
I know that you love our family and want to be with us forever.

Because when your sister is with her family, the corners of her mouth turn up a little,
Her hair, the color of the clear morning air, shines even more beautifully. I can tell that you are happy right now.

That's why I wish that your moments of true happiness could last forever.

Even if we can't exchange words, we can communicate with words.
I wish I could hold you in my arms for hours so that your sorrow would melt away.

I'm sure your brother, Erno, Olga, and Shiroitri feel the same way.
If being with your family makes you happy
I will stay with you forever.

I will find my own happiness, too.
Wishing that these peaceful days will continue every day.
Wishing for my older sister's happiness.

initial / Wendy

過去を持って産まれた天使と、持たず産まれた天使。

違うからこそ、個の尊さが生まれ、違う物を見つける目が養われる。

彼女たちが、これからも沢山の人に優しさと微笑みを届けてくれますように。💫