世界一のヘヴィ・ロックバンドとサンフランシスコ交響楽団との共演が映画館で全世界同時上映された。２０年来のMETALLICAファンである僕も当然のことながら行ってきた。スケールの大きさに感服しながらも改めてMETALLICAの楽曲の素晴らしい音圧に酔いしれた。

ジェイムズはこれからアルコール依存症の治療に専念するということで、早く復活してまた世界中のファンの前に元気な姿を見せてほしい。