私は人を撮りはじめるまで
自分のために写真を撮っていた。

ものや風景を
自分が撮りたいように撮っていたのだ。

ところが人を撮ってみると
相手を喜ばせたいと思うようになった。

今まで自分のための写真だったのが
相手のための写真になったのだ。

写真を撮る上で作品を残すのであれば
つまり写真家として撮るのであれば
自分が満足する写真を追求すべきであろう。

職業カメラマンとして
相手のために撮るのであれば
相手が喜ぶ写真を追求すべきだろう。

人撮りをはじめたことによって
私の中で「撮る」という行為の目的が
2つできた。

自分のためか相手のためか。

その発見は大きく
今でも大切にしている考えである。