こんにちは！Klueleです。
VRChatでは多くのトラブルが発生し、その中にはコミュニティガイドラインに反する重大な問題が起こることがあります。個人では、そのプレイヤーをMUTEしたりBLOCKしたりして対処しますが、それでも対処しきれない場面もあります。そういうときはここで紹介する方法でVRChat モデレーションチームに対処を依頼することになります。

１．その場面を説明するログ、画像、動画を集めます
２．自分のusername、通報したい人のusernameを調べます
３．VRChat Supportに通報する内容を書いてsubmitします

英語が分かる人は、以下の公式ナレッジベースも見てください。
https://help.vrchat.com/kb/article/26-i-want-to-report-someone/

VRChat FAQ: How To Report Someone
https://www.youtube.com/watch?v=y07701wTKrE

(手順1, 2は省略です。がんばって調べてください。。)

３．VRChat Supportに通報する内容を書いてsubmitします

VRChat Supportの以下URLを開きます。
https://help.vrchat.com/hc/en-us/requests/new

Contact Details
    Full name : 自分の本名を記入します(英語)
    Email : VRChatに登録しているメールアドレスを記入します
Ticket Details
     Category: VRChat Moderation - MOD  を選びます
     Your VRChat Username : VRChatのユーザ名を記入します
     VRChat Username of Offending User(s) : 通報したい人のユーザ名
     Subject : タイトルを記入します
     Message : 通報したい内容を記入します

記入した例の画像を載せておくので参考にしてください。英語がゆるい感じなのは許してください。。

     I consent to collecting my personal information for your support team to communicate と私はロボットではありませんにチェックをつけて、Create Ticketをクリックします。

ここではテキストだけの例を載せていますが、画像や動画を添付したほうがよいです。テキストだけの通報はあまり効果がなく好ましくないと思います。

他のプレイヤー、アバターを通報する方法は以上になります。あまり使う場面がないことを祈りますが、必要であればこうした手段があることを覚えておきましょう。それでは、楽しいVRChatライフを！