しかし、ある人には信仰があるが、他の人には行いがあります」という人がいるでしょう。（ヤコブ2-18）
But someone will say,"you have faith and I have works."（James2-18）

2023/12/09　同じように、信仰も行いが伴わなければ、それだけでは死んだも同然です。（ヤコブ2-17）
So also faith by itself,if it does not have works,is dead. （James2-17）

2023/11/23 Part3 what good is that?（James 2-16）

2023/11/23 And one of you says to them,"Go in peace,be warmed and filled,"without giving them the things needed for the body,（James 2-16）

2023/11-23 If a brother or sister is poorly clothed and lacking in daily food, （James 2-15)

2023/11/23 兄弟か姉妹に着るものがなく、毎日の食べ物にも事欠いているようなときに、あなたがたのうち誰かが、その人たちに「安心していきなさい。満腹になるまで食べなさい」と言っても、身体に必要な物を与えなければ、何の役に立つでしょう。（ヤコブ2-15）

2023/11/20　What good is it,mybrothers,if someone says he has faith but does not have works? Can that faith save him?（James2-14）

2023/11/19　For judgement is without mercy to one who has shown no mercy, Mercy triumphs over judgement.(James2-13）

2023/11/19　憐れみを示したことがない者に対しては、憐みのない裁きが下されます。憐みが裁きに対して勝ち誇るのです。（ヤコブ2-13）

2023/11/18 So speak and so act as those who are to be judged under the law of liberty.（James2-12）

2023/11/18 自由をもたらす律法によってさばかれることになる者として、相応しく語り、相応しく行いなさい。 （ヤコブ2-12）

2023/11/16 If you do not commit adultery but do murder,you have become a transgressor of the law.(James2-11b）