見出し画像

文字解読例 アニメ『ひきこまり吸血姫の悶々』第1話

Deĉifritaĵo de Ifritaĉo/蜃気楼解読班

SHICHIGUTEN
tutena ani?

七紅天
ってなあに?

BATTLE!!

WIN!

LOSE..

BOMB!

◆中央
kakuryoiki 核領域

◆左下から時計回り
YOSENKYO 夭仙郷
RAPERIKO OUKOKU ラペリコ王国
MURUNAITO TEIKOKU ムルナイト帝国
HAKKYOKU RENPOU 白極連邦
TENSYORAKUDO 天照楽土
GERA-ARUKA KYOUWAKOKU ゲラ=アルカ共和国

■六国新聞

※読解の便に適宜、スペースを挿入しています。
※長いので間違いもあるかと思います。

Reitousimeji      Konsomekyubu

RkkokuMEWS [→Rokkoku NEWS]

Sinsitiguten tanjou
Zensekai wo
Omuraisu ni siteyaru

MURUNAITO TEIKOKU Sinsitiguten
Terakomari Blood daisyogun ha [数字] ka
Rinkoku RAPERIKO OUKOKU tono sens
migoto syouri sita.
===============
Houfuku sensou no ikou
===============
Egawo no Terakomari syougun

Daisyougun ha [数字] ka ni satugai sa
reta s kounin tosite [数字] ka ni syun
sita raberikogun soutaisyou
ha desumorukikki chuujou ha
zettai ni yurusanai ryoujoku

siteyaru to nobe houfuku sensou no iko
u wo akiraka ni sita.
hoka [数字] kakoku no syougun mo zenin sasi
muzousa ni kechappu wo butimakerarete
omuraisu ni siteyaru to nobe kyouakuna
satui wo hyoumei sita.
========================
Kyabetu [数字] ko

Yosi sengiri mayonezu
pesyanko ni o nattara
ii desu ne ryouri tte ii
[...]

douzo moriagachatte pn
gei janai chodo ii korus
uro itadakimasyou haih
boku no sabu sugoi inazu
[...]

tatiba to site ha wata
no yatu bijuaru ha jir
eru ie kara simedasit
nakayoku nareta eetot
te no kondo syokuji dem
[...]isaki koukan s
[...]

Suki ni kimatteru janai
Mune ni simai konde

Nabe ga ii

この面は、また時間と気力のある時に……

以上

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?