夏の賑やかな日々が過ぎ去り、落ち着きを取り戻した秋が訪れる。美咲と陽斗は、フェスティバルの成功後、一息つきながら次のステップを計画する。この章では、彼らが秋の季節を迎え、未来への新たな約束を交わす様子を描く。
秋の始まりに、美咲と陽斗は、彼らが普段忙しく過ごす中で見落としがちな自然の美しさと静けさを再発見するために、小旅行を計画する。
彼らは、紅葉が美しい山間部へドライブし、途中で小さな町に立ち寄り、地元のカフェで温かい飲み物を楽しみながら秋の訪れを感じる。

この旅行中、美咲と陽斗は、過去の経験から得た教訓と、これからの人生で何を成し遂げたいかについて深く話し合う。
二人は、個々の目標と共通の目標を整理し、それぞれが自分の夢に向かって前進することをお互いに支持することを改めて約束する。

また、美咲と陽斗は、過去の挑戦が彼らの絆をどのように強化したかを振り返り、これからの人生で直面するであろう困難を共に乗り越えるための計画を立てる。彼らは、お互いの成功を祝い、失敗から学びを得ることの重要性を再確認する。

秋の約束として、美咲と陽斗は、来年の同じ時期に再びこの場所を訪れ、その時点での成果と経験を共有することを決める。これは、彼らが一年ごとに自分たちの進歩を評価し、お互いの成長を祝うための新しい伝統となる。