0:56 that’d be a cake walk

a cake walk - 朝飯前
https://www.blazeeigo.com/different-sentence-072/

1:00 It’s much more invasive than that.

invasive - 侵略的・侵害的
https://ejje.weblio.jp/content/invasive

3:46 more information about blow jobs trickles in.

trickle (on/in/into) - 漏れてくる
https://osanpo-english.com/illust/w_trickle.html