見出し画像

今日覚えたい発音

[r] でリエゾンしていますか?

premier
dernier
léger

この3つの形容詞の後に母音で始まる名詞が続く場合、リエゾンをしなければいけない(と僕は考えています)。もしくは、リエゾンをしたほうが自然である。

Vous habitez à quel étage ?
- Au premier étage.

単独で読むと premier は [je] で終わりますが、次に étage のような母音で始まる名詞が来る場合は [prə.mje.re.taʒ] とリエゾンをします。

C'est mon dernier amour.
Ce n'est pas grave. C'est un léger accident.

もちろん、名詞が複数形になれば、リエゾンをするときにつながる子音が変わります。

Lui, c'est un de mes premiers [z]étudiants.
Il y a de cafés et restaurants aux derniers [z]étages de l'immeuble.

premier が [r] の子音でリエゾンをするということは、つづりが違うのに女性形の première と音が同じになってしまうのです。

mon premier élève
ma première élève

徹底的にリエゾンを解説する講座を、いつか開いてみたいと考えています。

美しいフランス語の音の世界へ、一緒に旅をしませんか?

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?