英語でコミュニケーションが必要な仕事をしています。このマガジンでは、そんな現場で使って役に立ったフレーズを紹介しています。

英語であるかどうかに関わらず、ビジネスに置いて、一度行われた決定を覆すのは骨が折れます。話を元に戻すわけですから、ハンドルの切り方を間違えると皆が違う方向を向いてしまいます。

結論を急がずに、まず、

 We must think over it more carefully. 

think over にはじっくり考えるという意味があります。この表現で前回よりもさらにじっくり深く考えようと切り出すのです。more carefullyも慎重になるべき雰囲気を作り出す表現です。

一度した決定を覆すのですから、again や re-thinkなど使ってしまうと相手は、その単語に反応してうんざりしてしまいます。そうではなく、前回の決定は何が考慮不足だったのか、何か新しい情報があるのかなど、相手の興味を惹きつけることがこの表現の目的です。このフレーズの後、じっくり溜めを作ってから、会話を続けましょう。そうすれば、"決定を覆す"ことができるはずです。