海に続く橋の端
誰にも邪魔されずに君を抱きしめた
ひとりだけの秘密の場所
夜の鳥たちだけが
僕らを見下ろして

流行に流された毎日
見慣れた風景、退屈な生活
でも君がいたら
遠くまで行けそうな気がしてた

異国の街の高層ビル
天まで届く気がした
夜が明けるまで眠らない街
君は夜空の星座を追って
星はやがて、夢を照らして
海へと消えていった

いつからか、僕らは大人になった
君は僕を離れ
忘れられない夢は
時の流れに消えていった

夢の軌跡を辿って
僕は今も旅をしている

あの海の向こうに
あの頃を生きた夢の証
まだ見ぬ景色が広がっている気がして

"outdated"
*
*
The end of the bridge leading to the sea
I hugged you without anyone interfering
a secret place alone
only the birds of the night
look down on us

trendy everyday
Familiar scenery, boring life
but if you were
I felt like I could go far

Skyscrapers in a foreign city
I felt like I could reach the sky
The city that never sleeps until dawn
you follow the constellations in the night sky
The stars will soon illuminate our dreams
disappeared into the sea

When did we become adults
you leave me
a dream you can't forget
disappeared with the flow of time

Follow the trajectory of your dreams
i'm still traveling

beyond that sea
Proof of a dream that lived in those days
I feel like there's a scenery I haven't seen yet