ハワイ滞在中【Kama'aina Rate】や【Kama'aina Discount】という記載をお店の中などで見かけたことがありませんか？

Kama'aina＝カマアイナ
ハワイ語でLocal(ローカル）を表す言葉です。

観光地であるハワイは地元在住者への配慮から、カマアイナレートという在住者限定の特別割引を設定しているショップが多数あります！

具体的には、サービス対象店舗の会計時にハワイ州IDの提示をすると１０％〜２０％オフ（割引率はお店によります）程度の割引が適用されるため、かなりお得なのです。

Q.どこで使えるの？

観光客が多いワイキキ周辺ではカマアイナ割引きを設定しているお店が多くあります。

ホテルやレストラン、アクティビティ、公園や水族館などの公共施設の入場料金、ゴルフ場など様々な場所で見かけます。

特に割引率が高く有名なのは日本のガイドブックなどにも必ず出てくる「アランチーノ･ディ･マーレ」
ハワイ州IDの提示でランチスペシャルが50％割引になります！
びっくりするくらいお得ですよね・・

※「アランチーノ・オン・ビーチウォーク」と「アランチーノ･ディ･マーレ」の２店舗は割引がありますが、「アランチーノ・アット・ザ・カハラ」ではカマアイナ割引のサービスは行っていないため注意。

Q.永住権を持ってる人だけが使えるの？

カマアイナ＝現地に住む人 という意味なので、学生ビザや長期留学者でもハワイの免許証、ステートIDがあれば誰でも割引が適用されます。

※ステートIDとは、ハワイ州発行の在住カードのことです
免許証を持たない人がアメリカで生活する際に身分証として携帯していることが多いです。自動車免許試験場で発行してもらえます。


とってもお得なこの制度。
留学や移住前に知っておくと、ステートIDの取得後すぐにお得な生活が始められるのでラッキーかもしれません！