masako kato

場所文化研究家/ ルワンダ伝統牛糞アートイミゴンゴ研究/ 消費されない観光の形を探って…

masako kato

場所文化研究家/ ルワンダ伝統牛糞アートイミゴンゴ研究/ 消費されない観光の形を探っています/ Cultural Capital Rwanda R&D LTD.

マガジン

  • FMバナナの木陰 本日のゴザトーク

    • 2本

    このマガジンは、2021年のある秋の日に、日本にお住まいの高校生との間で開催されたオンラインで旅する授業の際にみなさんからいただいた質問をもとに、カンボジアを拠点とする吉川舞とルワンダを拠点にする加藤雅子の2人がそれぞれの暮らしと、目の前にある世界についてお答えしたものです。

ストア

  • 商品の画像

    KEHAI - 盾 / 20cmx 30cm

    ルワンダ伝統牛糞アート イミゴンゴ通常は黒・白・赤・灰色などで色付けをされていますがこちらは白一色の作品ですイミゴンゴは1800年代前半から伝わる王家発祥の幾何学アートお客様をよりよくお迎えするために室内装飾として作られはじめましたルワンダで最も活動歴の長い工房さんの作品をお届けします・白一色のイミゴンゴよりシンプルに、より削ぎ落としていくと陰になっていた影の存在が現れてきました主役があり、そこに付き添うものとしての影から存在を変え影自体が主となる反転どちらが凸でどちらが凹か光によってゆらめく反転見ているのは我々だと思っていたけれど向こうも同じく我々を見ている反転少し押しただけで丸ごとぐるんと入れ替わってしまう柔らかな世界確かさとは何なのか惑わされたい方へ惑いの中から確かさを掴みたい方へ白色イミゴンゴシリーズ KEHAI をお届けいたします柄の名前:ingabo (インガボ)、等柄の意味:盾、等※名前と意味には複数の解釈があるため、ここに記載しているものは一例ですまた、この名前は作り手さんが独自でつけたものではなく、昔から言い伝えられている呼び名です**********お届けまでの目安は約1週間です**********<イミゴンゴについて>・原材料に仔牛の糞を使用しています 製作工程で乾燥・加工を繰り返しているため匂いは軽減しておりますが気になる場合はしばらく風に当てていただくと落ち着いてきます・過度な湿気(脱衣所、台所、加湿器のそば等)、過度な乾燥(エアコンの吹き出し口のそば等)の場所を避けてください・直射日光は苦手です。避けて置いていただけると幸いです。・土台に木板を使用しており時間と共に反りが発生することがあります 経年の変化も合わせてお楽しみください ルワンダで確認できる現存最古のイミゴンゴは1958年作です 多少の歪みは見受けられますが欠損などなく作品として現役で教会に飾られています・輸入に際し農林水産省 動物検疫所の許可をいただいております<アイテム情報>・サイズは20cm x 30cmです・重量は300g〜400gほどです・土台は木板です・画鋲1,2個で壁に掛けられます・宅配便でお届けいたします 日本国内一律1,300円の送料をいただいておりますご不明点やご質問がございましたらお気軽にご連絡ください^^イミゴンゴについてのwebサイトはこちらhttps://imigongoanywhere.com
    ¥21,000
    imigongo anywhere / イミゴンゴ エニウェア
  • 商品の画像

    KEHAI - 盾B / 20cmx 30cm

    ルワンダ伝統牛糞アート イミゴンゴ通常は黒・白・赤・灰色などで色付けをされていますがこちらは白一色の作品ですイミゴンゴは1800年代前半から伝わる王家発祥の幾何学アートお客様をよりよくお迎えするために室内装飾として作られはじめましたルワンダで最も活動歴の長い工房さんの作品をお届けします・白一色のイミゴンゴよりシンプルに、より削ぎ落としていくと陰になっていた影の存在が現れてきました主役があり、そこに付き添うものとしての影から存在を変え影自体が主となる反転どちらが凸でどちらが凹か光によってゆらめく反転見ているのは我々だと思っていたけれど向こうも同じく我々を見ている反転少し押しただけで丸ごとぐるんと入れ替わってしまう柔らかな世界確かさとは何なのか惑わされたい方へ惑いの中から確かさを掴みたい方へ白色イミゴンゴシリーズ KEHAI をお届けいたします柄の名前:ingabo (インガボ)、等柄の意味:盾、等※名前と意味には複数の解釈があるため、ここに記載しているものは一例ですまた、この名前は作り手さんが独自でつけたものではなく、昔から言い伝えられている呼び名です**********お届けまでの目安は約1週間です**********<イミゴンゴについて>・原材料に仔牛の糞を使用しています 製作工程で乾燥・加工を繰り返しているため匂いは軽減しておりますが気になる場合はしばらく風に当てていただくと落ち着いてきます・過度な湿気(脱衣所、台所、加湿器のそば等)、過度な乾燥(エアコンの吹き出し口のそば等)の場所を避けてください・直射日光は苦手です。避けて置いていただけると幸いです。・土台に木板を使用しており時間と共に反りが発生することがあります 経年の変化も合わせてお楽しみください ルワンダで確認できる現存最古のイミゴンゴは1958年作です 多少の歪みは見受けられますが欠損などなく作品として現役で教会に飾られています・輸入に際し農林水産省 動物検疫所の許可をいただいております<アイテム情報>・サイズは20cm x 30cmです・重量は300g〜400gほどです・土台は木板です・画鋲1,2個で壁に掛けられます・宅配便でお届けいたします 日本国内一律1,300円の送料をいただいておりますご不明点やご質問がございましたらお気軽にご連絡ください^^イミゴンゴについてのwebサイトはこちらhttps://imigongoanywhere.com
    ¥21,000
    imigongo anywhere / イミゴンゴ エニウェア
  • 商品の画像

    KEHAI SS - 美しく仕上げること / 15cmx 20cm

    ルワンダ伝統牛糞アート イミゴンゴ通常は黒・白・赤・灰色などで色付けをされていますがこちらは白一色の作品ですイミゴンゴは1800年代前半から伝わる王家発祥の幾何学アートお客様をよりよくお迎えするために室内装飾として作られはじめましたルワンダで最も活動歴の長い工房さんの作品をお届けします・柄の名前:amatana (アマタナ)、等柄の意味:美しく仕上げること、逸れてもまた正しい道に進むこと、等※名前と意味には複数の解釈があるため、ここに記載しているものは一例ですまた、この柄の名前は作り手さんが独自でつけたものではなく、昔から言い伝えられている呼び名です・白一色のイミゴンゴよりシンプルに、より削ぎ落としていくと陰になっていた影の存在が現れてきました主役があり、そこに付き添うものとしての影から存在を変え影自体が主となる反転どちらが凸でどちらが凹か光によってゆらめく反転見ているのは我々だと思っていたけれど向こうも同じく我々を見ている反転少し押しただけで丸ごとぐるんと入れ替わってしまう柔らかな世界確かさとは何なのか惑わされたい方へ惑いの中から確かさを掴みたい方へ白色イミゴンゴシリーズ KEHAI をお届けいたします**********お届けまでの目安は約1週間です**********<イミゴンゴについて>・原材料に仔牛の糞を使用しています 製作工程で乾燥・加工を繰り返しているため匂いは軽減しておりますが気になる場合はしばらく風に当てていただくと落ち着いてきます・過度な湿気(脱衣所、台所、加湿器のそば等)、過度な乾燥(エアコンの吹き出し口のそば等)の場所を避けてください・直射日光は苦手です。避けて置いていただけると幸いです。・土台に木板を使用しており時間と共に反りが発生することがあります 経年の変化も合わせてお楽しみください ルワンダで確認できる現存最古のイミゴンゴは1958年作です 多少の歪みは見受けられますが欠損などなく作品として現役で教会に飾られています・輸入に際し農林水産省 動物検疫所の許可をいただいております<アイテム情報>・サイズは15cm x 20cmです・重量は200g〜300gほどです・土台は木板です・画鋲1,2個で壁に掛けられます・宅配便でお届けいたします 日本国内一律1,300円の送料をいただいておりますご不明点やご質問がございましたらお気軽にご連絡ください^^イミゴンゴについてのwebサイトはこちらhttps://imigongoanywhere.com
    ¥12,000
    imigongo anywhere / イミゴンゴ エニウェア
  • 商品の画像

    KEHAI - 盾 / 20cmx 30cm

    ルワンダ伝統牛糞アート イミゴンゴ通常は黒・白・赤・灰色などで色付けをされていますがこちらは白一色の作品ですイミゴンゴは1800年代前半から伝わる王家発祥の幾何学アートお客様をよりよくお迎えするために室内装飾として作られはじめましたルワンダで最も活動歴の長い工房さんの作品をお届けします・白一色のイミゴンゴよりシンプルに、より削ぎ落としていくと陰になっていた影の存在が現れてきました主役があり、そこに付き添うものとしての影から存在を変え影自体が主となる反転どちらが凸でどちらが凹か光によってゆらめく反転見ているのは我々だと思っていたけれど向こうも同じく我々を見ている反転少し押しただけで丸ごとぐるんと入れ替わってしまう柔らかな世界確かさとは何なのか惑わされたい方へ惑いの中から確かさを掴みたい方へ白色イミゴンゴシリーズ KEHAI をお届けいたします柄の名前:ingabo (インガボ)、等柄の意味:盾、等※名前と意味には複数の解釈があるため、ここに記載しているものは一例ですまた、この名前は作り手さんが独自でつけたものではなく、昔から言い伝えられている呼び名です**********お届けまでの目安は約1週間です**********<イミゴンゴについて>・原材料に仔牛の糞を使用しています 製作工程で乾燥・加工を繰り返しているため匂いは軽減しておりますが気になる場合はしばらく風に当てていただくと落ち着いてきます・過度な湿気(脱衣所、台所、加湿器のそば等)、過度な乾燥(エアコンの吹き出し口のそば等)の場所を避けてください・直射日光は苦手です。避けて置いていただけると幸いです。・土台に木板を使用しており時間と共に反りが発生することがあります 経年の変化も合わせてお楽しみください ルワンダで確認できる現存最古のイミゴンゴは1958年作です 多少の歪みは見受けられますが欠損などなく作品として現役で教会に飾られています・輸入に際し農林水産省 動物検疫所の許可をいただいております<アイテム情報>・サイズは20cm x 30cmです・重量は300g〜400gほどです・土台は木板です・画鋲1,2個で壁に掛けられます・宅配便でお届けいたします 日本国内一律1,300円の送料をいただいておりますご不明点やご質問がございましたらお気軽にご連絡ください^^イミゴンゴについてのwebサイトはこちらhttps://imigongoanywhere.com
    ¥21,000
    imigongo anywhere / イミゴンゴ エニウェア
  • 商品の画像

    KEHAI - 盾B / 20cmx 30cm

    ルワンダ伝統牛糞アート イミゴンゴ通常は黒・白・赤・灰色などで色付けをされていますがこちらは白一色の作品ですイミゴンゴは1800年代前半から伝わる王家発祥の幾何学アートお客様をよりよくお迎えするために室内装飾として作られはじめましたルワンダで最も活動歴の長い工房さんの作品をお届けします・白一色のイミゴンゴよりシンプルに、より削ぎ落としていくと陰になっていた影の存在が現れてきました主役があり、そこに付き添うものとしての影から存在を変え影自体が主となる反転どちらが凸でどちらが凹か光によってゆらめく反転見ているのは我々だと思っていたけれど向こうも同じく我々を見ている反転少し押しただけで丸ごとぐるんと入れ替わってしまう柔らかな世界確かさとは何なのか惑わされたい方へ惑いの中から確かさを掴みたい方へ白色イミゴンゴシリーズ KEHAI をお届けいたします柄の名前:ingabo (インガボ)、等柄の意味:盾、等※名前と意味には複数の解釈があるため、ここに記載しているものは一例ですまた、この名前は作り手さんが独自でつけたものではなく、昔から言い伝えられている呼び名です**********お届けまでの目安は約1週間です**********<イミゴンゴについて>・原材料に仔牛の糞を使用しています 製作工程で乾燥・加工を繰り返しているため匂いは軽減しておりますが気になる場合はしばらく風に当てていただくと落ち着いてきます・過度な湿気(脱衣所、台所、加湿器のそば等)、過度な乾燥(エアコンの吹き出し口のそば等)の場所を避けてください・直射日光は苦手です。避けて置いていただけると幸いです。・土台に木板を使用しており時間と共に反りが発生することがあります 経年の変化も合わせてお楽しみください ルワンダで確認できる現存最古のイミゴンゴは1958年作です 多少の歪みは見受けられますが欠損などなく作品として現役で教会に飾られています・輸入に際し農林水産省 動物検疫所の許可をいただいております<アイテム情報>・サイズは20cm x 30cmです・重量は300g〜400gほどです・土台は木板です・画鋲1,2個で壁に掛けられます・宅配便でお届けいたします 日本国内一律1,300円の送料をいただいておりますご不明点やご質問がございましたらお気軽にご連絡ください^^イミゴンゴについてのwebサイトはこちらhttps://imigongoanywhere.com
    ¥21,000
    imigongo anywhere / イミゴンゴ エニウェア
  • 商品の画像

    KEHAI SS - 美しく仕上げること / 15cmx 20cm

    ルワンダ伝統牛糞アート イミゴンゴ通常は黒・白・赤・灰色などで色付けをされていますがこちらは白一色の作品ですイミゴンゴは1800年代前半から伝わる王家発祥の幾何学アートお客様をよりよくお迎えするために室内装飾として作られはじめましたルワンダで最も活動歴の長い工房さんの作品をお届けします・柄の名前:amatana (アマタナ)、等柄の意味:美しく仕上げること、逸れてもまた正しい道に進むこと、等※名前と意味には複数の解釈があるため、ここに記載しているものは一例ですまた、この柄の名前は作り手さんが独自でつけたものではなく、昔から言い伝えられている呼び名です・白一色のイミゴンゴよりシンプルに、より削ぎ落としていくと陰になっていた影の存在が現れてきました主役があり、そこに付き添うものとしての影から存在を変え影自体が主となる反転どちらが凸でどちらが凹か光によってゆらめく反転見ているのは我々だと思っていたけれど向こうも同じく我々を見ている反転少し押しただけで丸ごとぐるんと入れ替わってしまう柔らかな世界確かさとは何なのか惑わされたい方へ惑いの中から確かさを掴みたい方へ白色イミゴンゴシリーズ KEHAI をお届けいたします**********お届けまでの目安は約1週間です**********<イミゴンゴについて>・原材料に仔牛の糞を使用しています 製作工程で乾燥・加工を繰り返しているため匂いは軽減しておりますが気になる場合はしばらく風に当てていただくと落ち着いてきます・過度な湿気(脱衣所、台所、加湿器のそば等)、過度な乾燥(エアコンの吹き出し口のそば等)の場所を避けてください・直射日光は苦手です。避けて置いていただけると幸いです。・土台に木板を使用しており時間と共に反りが発生することがあります 経年の変化も合わせてお楽しみください ルワンダで確認できる現存最古のイミゴンゴは1958年作です 多少の歪みは見受けられますが欠損などなく作品として現役で教会に飾られています・輸入に際し農林水産省 動物検疫所の許可をいただいております<アイテム情報>・サイズは15cm x 20cmです・重量は200g〜300gほどです・土台は木板です・画鋲1,2個で壁に掛けられます・宅配便でお届けいたします 日本国内一律1,300円の送料をいただいておりますご不明点やご質問がございましたらお気軽にご連絡ください^^イミゴンゴについてのwebサイトはこちらhttps://imigongoanywhere.com
    ¥12,000
    imigongo anywhere / イミゴンゴ エニウェア
  • もっとみる

最近の記事

偏愛バトン 往路の4 / 続・みる、とか、みられる、とか

(↑こちらへの返信です) 船便でいただいたお手紙を、さらに船便でお返ししております 柿が、大好きでして 果物のわりには水分量が少ないので味の詰まりと持続がすごいんですよね 口内いっぱいに柿パワーを受け止めて、飲み込んだ後も鼻腔に余韻が残る 生でそれなので 干しちゃったらさらに味が詰まります 単体だと手に負えないパンチなので何かと合わせたり、小さく刻んで少しずつ食べたい マイさんのお手紙はそんなカキレターでした 受け取りたての時も味の詰まりがすごかったのに 時間を置

    • 明けたのはいつ?

      日付が変われば、地球が回れば、23:59から0:00に移動すれば、自動的に明けるものだと思っていた ゴールテープを持った二人の優しい鬼が、ほれほれあっちに行くんだよ、日付を越えるんだよ、とマイルドににじり寄ってくる ピンと張られてもない、飛び越えようと思えば越えられてしまう高さの白い線に追い込められて、我々はテープを切る方向に進むのではなく、テープに背を向け地の割れ目の方に歩かされる といってもその割れ目は幅3cmくらいで、どう頑張ってもその中に落ちるのは難しい 踏んづけ

      • 高校生へのお返事 / ルワンダのゴザから

        FMバナナの木陰 このマガジンは、2021年のある秋の日に、日本にお住まいの高校生との間で開催されたオンラインで旅する授業の際にみなさんからいただいた質問をもとに、カンボジアを拠点とする吉川舞とルワンダを拠点にする加藤雅子の2人がそれぞれの暮らしと、目の前にある世界についてお答えしたものです。 あの日の修学旅行の余韻をいまだに引きずって皆さんからのご質問をニヤニヤしながら眺めている大人から、余韻をさらに引き伸ばすためにお返事をお送りしたいと思います。 カンボジアとルワンダ

        • いつも何度でも眺めていたいものに出会えたとき、ここに辿り着くまでに一体何人の手と眼と言葉を渡り歩いてきたのかと巡り巡らせて気絶したい どこの土からやってきたのだろう (写真は_cthruitさんインスタより)https://bit.ly/3pc7npy

        偏愛バトン 往路の4 / 続・みる、とか、みられる、とか

        • 明けたのはいつ?

        • 高校生へのお返事 / ルワンダのゴザから

        • いつも何度でも眺めていたいものに出会えたとき、ここに辿り着くまでに一体何人の手と眼と言葉を渡り歩いてきたのかと巡り巡らせて気絶したい どこの土からやってきたのだろう (写真は_cthruitさんインスタより)https://bit.ly/3pc7npy

        マガジン

        • FMバナナの木陰 本日のゴザトーク
          2本

        記事

          偏愛バトン 往路の3 / 書いてないよと書かれている

          (↑こちらへの返信です) これはカンボジアに住むMai Yoshikawaと ルワンダに住むmasako katoの往復書簡です え?ちょっと待って、何? 黒いプリン?どう見てもタピオカ しかもプリンに季節があるの? グアバが終わり、プリンの季節になったコンポントムより と前回のお手紙の末尾の写真 (上記) に釘付けになり、 「カンボジア プリン」 で検索するとカボチャプリンがいっぱい出てきて いや、音感のシャレかよ!google的ジョークなの?と思ったら本当にカンボ

          偏愛バトン 往路の3 / 書いてないよと書かれている

          偏愛バトン 往路の2 / それが理由で惹かれていたはずだったのに

          (↑こちらへの返信です) これはカンボジアに住むMai Yoshikawaと ルワンダに住むmasako katoの往復書簡です 今朝、牛が泳ぐ音で目が覚めました 「シューッ シューッ ィッシ ィッシ」 ルワンダでは牛を追うときに出す独特の声があります それがほんのり聞こえてきた んーーー牛、、、早くからお疲れ様です、、、むにゃむにゃ 。。ん?牛?、、、ここ湖畔だけど、、? 身体を起こしてバルコニーに出ると やっぱり牛でした まじか 牛、泳ぐんか 絶対足はつか

          偏愛バトン 往路の2 / それが理由で惹かれていたはずだったのに

          偏愛バトン 往路の1 / 本題なんかに程遠いイントロ

          これはカンボジアに住むMai Yoshikawaと ルワンダに住むmasako katoの往復書簡です 特定の誰かと深く言葉を交わすことにほんのりとした恐怖があって それは「日本一の八方美人になる」と決めていた社会人初期時代の残り香によるものだと感じています 誰からもちゃんときれいによくおもわれたい 浅はかで深刻なテーマでした 深入りしなければ、表皮だけで付き合っていれば、 相手を傷つけることはないし不快なおもいをさせることもない なんだこいつ?とおもわれないようにで

          偏愛バトン 往路の1 / 本題なんかに程遠いイントロ

          次の展示会は森

          次の展示会は森

          質問練習という研修の場であるのに、例題に興味が持てなかったという理由だけでひとつも質問を思いつけなかったことにビックリし、同時にテキトーでペラペラな質問で遣り過ごさなくて良かったともおもう、問うってそんなぞんざいに行えない、また見つかった頑固の壁

          質問練習という研修の場であるのに、例題に興味が持てなかったという理由だけでひとつも質問を思いつけなかったことにビックリし、同時にテキトーでペラペラな質問で遣り過ごさなくて良かったともおもう、問うってそんなぞんざいに行えない、また見つかった頑固の壁

          きょうはそとをあるけました きいろいおはながさいていました きれいでした うれしかったです

          きょうはそとをあるけました きいろいおはながさいていました きれいでした うれしかったです

          発言って撤回できるの?

          発言って撤回できるの?

          置き場

          働かせておきながら働かせていることも忘れてしまう横暴ぶりにも 何も言わずに付き合って、日がな一日重量物を支えてくれている 首 ソファーのうわべりに頭を放り投げ少しは力を分散させてあげようとする労いパフォーマンスは後付けであると完全に見抜かれていて これでは何も休まらないことを知る 休まってたまるものかと頑としているのかもしれないと過ぎってしまうのはどこかでそれに対する敬意が足りていないことを自覚しているからだ 手加減なんてものは一番自分がよく知っているから余計に腹が立つ

          びっくりするほど 落ちくぼんでいる

          びっくりするほど 落ちくぼんでいる

          祈るように◯◯、と片手間でされた祈りが溢れれば溢れるほど真の祈りへの衝突は絶句する体験になる 口が絶するだけでない わたしごと塵にしてよとおもう間もな...

          祈るように◯◯、と片手間でされた祈りが溢れれば溢れるほど真の祈りへの衝突は絶句する体験になる 口が絶するだけでない わたしごと塵にしてよとおもう間もな...

          ロックダウンで家から出られず運動にプランクしてたけど寝ないとできないの不便だなぁと思ってたら画期的なの発明した 立っても歩いても座ってもプランクとほぼ同じ腹筋に効くやつ お尻からキュウリを吸う(イメージ) お尻からキュウリを吸う(イメージ) 大事なことなので2度言いました

          ロックダウンで家から出られず運動にプランクしてたけど寝ないとできないの不便だなぁと思ってたら画期的なの発明した 立っても歩いても座ってもプランクとほぼ同じ腹筋に効くやつ お尻からキュウリを吸う(イメージ) お尻からキュウリを吸う(イメージ) 大事なことなので2度言いました

          悪事を売って、売った金で言い訳を買う。 悪事を差し出して、得た利益で言い訳を買う。 そりゃ人は忙しくなるわけです。

          悪事を売って、売った金で言い訳を買う。 悪事を差し出して、得た利益で言い訳を買う。 そりゃ人は忙しくなるわけです。