見出し画像

06【5行エッセイ】ハーバード式英語学習法 My Hometown(私の故郷)

こんにちは、しゃあない紗🐏迷える羊です。

ハーバード式英語学習法の特徴4点

  1. 読む・聞く・話す・書くの4つのスキルをバランスよく鍛える。

  2. 実際のコンテンツ(ニュース記事、映画、音楽、本など)を使って学習する。

  3. 文脈を理解しながら学習することで、単語や表現を記憶に定着させる。

  4. 自分の興味や目的に合った英語学習を行う。


In conclusion:

I love my hometown.

【結論】(私は故郷が大好きだ。)

For the first reason:

In Hokkaido, we experience four distinct seasons. Winter brings snow, but indoors remains warm and comfortable.

【理由①】(北海道では、はっきりとした四季が感じられる。冬には雪が降るが室内は暖かく快適だ。)

Based on these facts: Snow enhances the beauty of nature and brings brightness—a wonderful presence.
【理由①の根拠①】(雪は自然の美しさを引き立て、明るさをもたらしてくれる素晴らしい存在だ。)
Based on these facts: In recent years, new homes have significantly improved insulation performance and incorporated various innovations, ensuring warmth and comfort even during cold seasons.
【理由①の根拠②】(近年の新しい家は断熱性能の大幅な向上やさまざまな工夫によって暖かさが保たれており寒い季節でも快適に過ごせる。)

For the second reason:

Seafood, ramen, and sweets are all delicious.

【理由②】(海鮮もラーメンもスイーツもどれも美味しい。)

Based on these facts: Due to the cold seawater, seafood from Hokkaido, such as sea urchin, shrimp, squid, and salmon, has firm flesh and is rich in fat.
【理由②の根拠①】(海水が冷たいためウニ、エビ、イカ、サーモンなど北海道の海産物は身が締まり脂がのっている。)
Based on these facts: Hokkaido, blessed with vast land, thrives in livestock farming and agriculture. It boasts an abundance of high-quality local ingredients such as sugar, wheat flour, and dairy products. These ingredients contribute to creating delicious sweets.
【理由②の根拠②】(広大な大地に恵まれた北海道は畜産や農業が盛んだ。 砂糖、小麦粉、乳製品など地元の良質な食材が豊富に揃っている。 これらの素材がおいしいお菓子作りに貢献する。)

For the third reason:

There are several breathtaking spots where you can experience the awe-inspiring sight of the sun setting over the sea, casting its warm hues across the horizon.

【理由③】(夕日が海を染めながら、水平線に向かって沈んでいく、数分間の感動体験ができる絶景スポットがある。)

Based on these facts: The ability to witness a beautiful sunset depends on meteorological conditions and topography.
【理由③の根拠①】(美しい夕日が見られるのは、気象条件や地形によるものである。)
Based on these facts: The three world-renowned sunset spots are scattered across different locations.
【理由③の根拠②】(世界三大夕日の1つに数えられるスポットが点在している。)

In conclusion:

My hometown is a wonderful place.

【結論】(私の故郷はすばらしい場所だ。)

HiNativeでこの文章が自然か質問し
AI_monga の指摘を受けて訂正

よろしければサポートお願いします!いただいたサポートはクリエイターやボランティアとしての活動費に使わせていただきます!