Les Mille Collines
https://shop.milcol.jpレ・ミル・コリンは、東アフリカ・ルワンダからの商品と、関連商品を販売するセレクトショップです。
商品を通じて、日本ではあまり知られていないこの国に親しんでいただければ幸いです。
Les Mille Collines is a select store sells products of Rwanda and related items.
Les Mille Collines - JP
ホームページ
http://www.milcol.jp/
※「特定商取引法に関する表記」については、ページ下部のリンクよりご確認いただけます。
Silver Tip / Loose Leaf Tea 25g - SORWATHE
お茶の葉の芽(芯)の部分のみを使い、じっくりと時間を掛けて酸化発酵・乾燥をさせたお茶です。
香りはウィスキーの樽香のようで、味わいはかなりすっきりとしています。
味や香りとは違った、中国茶では上質さを表すとされる飲んだ後の印象の良さが特徴です。
雨の何もしない休日におひとりで、また、愛好家の方同士でなど、じっくりとお楽しみください。
[原料原産国・原産国] ルワンダ
[茶葉栽培地の標高] 1700-2000M
[内容量] 25g (ティーバッグ詰めしておりません)
[賞味期限] 2024年5月31日 (当ロットは熟成が進む秋口が飲み頃となります)
《抽出の目安》
[抽出温度] 100℃
[抽出時間] 5分
[茶葉量]お湯250mlに対して、3g
*Rain Forest Alliance認証商品
*農薬不使用
SORWATHEについて
http://www.milcol.jp/sorwathe
Mint Green Tea / Loose Leaf Tea 25g - SORWATHE
SORWATHEでは緑茶も生産しています。
本品は、緑茶とミント葉をブレンドした爽やかな味わいのお茶です。
当ロットでは、日本の煎茶に近い穏やかな味の緑茶に、ほんのりとミントが香ります。
湯冷ましの必要がなく、熱湯で淹れられます。
暑い日には、氷に落としてアイスティーにしていただくのもおススメです。
[原料原産国・原産国] ルワンダ
[茶葉栽培地の標高] 1700-2000M
[使用茶葉区分] 緑茶OP
[内容量] 25g (ティーバッグ詰めしておりません)
[賞味期限] 2024年5月31日
《抽出の目安》
[抽出温度] 100℃
[抽出時間] 3~5分
[茶葉量]お湯250mlに対して、3g
*Rain Forest Alliance認証商品
*農薬不使用
SORWATHEについて
http://www.milcol.jp/sorwathe
Sweet Flower / 10 Tea Bags - SORWATHE
1700-2000Mの標高の地域で育ったFBOPグレードの紅茶です。
甘い香りに親しんでいただきやすいよう、
Les Mille CollinesでSweet Flowerの名前を付けて販売しています。
蜜のような甘味を感じた後に軽い渋味があり、ミルクティーにも向いています。
ロットにより、日本国内で異なるグレードをブレンドする場合もありますが、今回販売分はFBOPのみでご提供しています。
サツマイモやカボチャなどのお菓子との相性が特によく、ほっと一息つきたいティータイムにおススメです。
[原料原産・原産国] ルワンダ
[茶葉栽培地の標高] 1700-2000M
[使用茶葉区分] FBOP
[内容量] 2.5g × 10 (1bagの内容量は、ロット毎の味の変化に合わせ、変更となる場合がございます。)
[賞味期限] 2025年5月31日 (賞味期限を過ぎますとティーバッグの耐久性が下がりますのでご注意ください。)
《抽出の目安》
[お湯の量] 1bagに対して、お湯250-300ML
[抽出温度] 100℃
[抽出時間] 3~5分
*Rain Forest Alliance認証商品
*農薬不使用
SORWATHEについて
http://www.milcol.jp/sorwathe
※より大容量の商品については、現在準備中です。
Key Holder Cow (牛)
ルワンダ人が愛してやまない、角の長い「牛」。
その牛の角を使って、キガリ市内の工房でハンドメイドで作られているキーホルダーです。
ルワンダ人の憧れは、角の長い牛ですが、最近同国でも一般的となってきたホルスタインを模った、当デザインも好評です。
牛好き、丑年生まれの方へのプレゼント、丑年の記念にいかがでしょうか。
[SIZE] 6.5cm(H)×10.0cm(W)×0.5cm(D)
※金具部分を除きます。
※多少の前後がございます。
※牛の角は、個体や角の場所により色が大きく異なります。このため、ご希望の色柄については、コメント欄にご記入いただきましたら、可能な限り近いものを選定致しますが、ご要望に沿えない場合がございますこと、予めご了承ください。
※自然素材のため、経年劣化します。
油分/水分を軽く補うことで、割れを遅らせることが可能です。
過剰な水分や浸水については、反り/変形の原因となります。
Key Holder Sheep (羊)
ルワンダ人が愛してやまない、角の長い「牛」。
その牛の角を使って、キガリ市内の工房でハンドメイドで作られているキーホルダーです。
現地でも、牛/ヤギ/豚に続いてポピュラーである羊を模りました。
羊好き、未年生まれの方、もこもこ好きの方へのプレゼントにいかがでしょうか。
[SIZE] 8.0cm(H)×9.0cm(W)×0.5cm(D)
※金具部分を除きます。
※多少の前後がございます。
※牛の角は、個体や角の場所により色が大きく異なります。
ご希望の色柄については、コメント欄にご記入いただきますと、可能な限り近いものを選定致しますが、ご要望に沿えない場合がございますこと、予めご了承ください。
※自然素材のため、経年劣化します。
油分/水分を軽く補うことで、割れを遅らせることが可能です。
過剰な水分や浸水については、反り/変形の原因となります。
Key Holder Pig (ブタ)
ルワンダ人が愛してやまない、角の長い「牛」。
その牛の角を使って、キガリ市内の工房でハンドメイドで作られたキーホルダーです。
幸運や幸福の象徴とされるブタをかわいらしく模りました。
[SIZE] 5.5cm(H)×10.0cm(W)×0.5cm(D)
※金具部分を除きます。
※多少の前後がございます。
※牛の角は、個体や角の場所により色が大きく異なります。
ご希望の色柄については、コメント欄にご記入いただきますと、可能な限り近いものを選定致しますが、ご要望に沿えない場合がございますこと、予めご了承ください。
※自然素材のため、経年劣化します。
油分/水分を軽く補うことで、割れを遅らせることが可能です。
過剰な水分や浸水については、反り/変形の原因となります。
Key Holder Rhino (サイ)
ルワンダ人が愛してやまない、角の長い「牛」。
その牛の角を使って、キガリ市内の工房でハンドメイドで作られているキーホルダーです。
アフリカのサファリで「ビッグ・ファイブ」と呼ばれている動物の中から、サイを模りました。
[SIZE] 5.5cm(H)×10.5cm(W)×0.5cm(D)
※金具部分を除きます。
※多少の前後がございます。
※牛の角は、個体や角の場所により色が大きく異なります。
ご希望の色柄については、コメント欄にご記入いただきますと、可能な限り近いものを選定致しますが、ご要望に沿えない場合がございますこと、予めご了承ください。
※自然素材のため、経年劣化します。
油分/水分を軽く補うことで、割れを遅らせることが可能です。
過剰な水分や浸水については、反り/変形の原因となります。
Key Holder Giraffe (キリン)
ルワンダ人が愛してやまない、角の長い「牛」。
その牛の角を使って、キガリ市内の工房でハンドメイドで作られているキーホルダーです。
ルワンダのサファリでも人気のキリンを模りました。
[SIZE] 5.5cm(H)×10.5cm(W)×0.5cm(D)
※金具部分を除きます。
※多少の前後がございます。
※牛の角は、個体や角の場所により色が大きく異なります。
ご希望の色柄については、コメント欄にご記入いただきますと、可能な限り近いものを選定致しますが、ご要望に沿えない場合がございますこと、予めご了承ください。
※自然素材のため、経年劣化します。
油分/水分を軽く補うことで、割れを遅らせることが可能です。
過剰な水分や浸水については、反り/変形の原因となります。
White Tea / Loose Leaf Tea 15g - SORWATHE
お茶の葉の芽(芯)の部分のみを使い、全ての工程で工場長の確認を経ながら慎重に作られるお茶です。
中国茶の白毫銀針(はくごうぎんしん/Silver Needle)に似た、淡くほんのりとした水色と味わいのお茶です。
後味の収斂味とクリアさは、SORWATHE(ソルワテ)のお茶の特徴を表しています。
茶葉は、常に軽く茶水に浸かっている状態にして、適宜お湯を追加しながらお楽しみください。
[原料原産国・原産国] ルワンダ
[茶葉栽培地の標高] 1700-2000M
[内容量] 15g (ティーバッグ詰めしておりません)
[賞味期限] 2023年11月30日 (酸化が進まないよう、短めの期限としております)
《抽出の目安》
[抽出温度] 70℃
[抽出時間] 5分
[茶葉量]お湯250mlに対して、3g
*Rain Forest Alliance認証商品
*農薬不使用
SORWATHEについて
http://www.milcol.jp/sorwathe
Tea Growing / Post card
ルワンダの茶畑を写したポストカード。
茶畑は、標高が高い西部地域に集中しています。木も鬱蒼と茂るこの地域は、霧の発生も多く、お茶の栽培に最適です。
[制作] Tourguide Publications
[サイズ] 14.8×10.5cm 「通常はがき」サイズ内
※当商品のみのご注文であれば、お手頃な郵便での発送が可能です。ご希望の方は、ポスト投函であることをご了承のうえ、決済の際に「簡易配送(¥200)」をご選択ください。(配送業者による手渡しをご希望の方は、「通常配送」をご選択ください。)
※他の商品を合わせてご注文の場合は、「簡易配送」はご選択いただけません。
(ポストカード、地図、ティーバッグ1pcとであれば、簡易配送もご選択いただけます。)
Giraffes of Akagera N.P. / Post Card
Akagera(アカゲラ) National Parkのキリンのポストカード。
タイトルは、
"Rest your love on me"
だそうです。
[制作] Tourguide Publications
[サイズ] 14.8×10.5cm 「通常はがき」サイズ内
※当商品のみのご注文であれば、お手頃な郵便での発送が可能です。ご希望の方は、ポスト投函であることをご了承のうえ、決済の際に「簡易配送(¥200)」をご選択ください。(配送業者による手渡しをご希望の方は、「通常配送」をご選択ください。)
※他の商品を合わせてご注文の場合は、「簡易配送」はご選択いただけません。
(ポストカード、地図、ティーバッグ1pcとであれば、簡易配送もご選択いただけます。)
Lake Kivu Islands / Post card
ルワンダの西部、コンゴとの国境をなすキブ湖に浮かぶ島々のポストカード。
同地はリゾート地でもあり、湖の周辺にはのんびりと過ごせるホテルが点在しています。
[制作] Tourguide Publications
[サイズ] 14.8×10.5cm 「通常はがき」サイズ内
※当商品のみのご注文であれば、お手頃な郵便での発送が可能です。ご希望の方は、ポスト投函であることをご了承のうえ、決済の際に「簡易配送(¥200)」をご選択ください。(配送業者による手渡しをご希望の方は、「通常配送」をご選択ください。)
※他の商品を合わせてご注文の場合は、「簡易配送」はご選択いただけません。
(ポストカード、地図、ティーバッグ1pcとであれば、簡易配送もご選択いただけます。)