翻訳同人誌サンプル「星の子供」
翻訳同人誌の第三弾を無事発行する運びとなりましたので、サンプルを掲載します。
第一弾、第二弾に引き続きオスカー・ワイルド作品で「The Star Child」を翻訳しています。1月28日以降Xfolio上で通販予定ですので、ご興味ある方は是非お手にとっていただければ幸いです。
むかしむかし、ふたりの貧しい木こりが、広大な松林の中を家に向かって歩いていました。冬の、ひどく寒い夜のことです。地面は厚い雪に覆われ、頭上の枝にもまた、雪が降り積もっていました。歩くふたりの両脇からは