上記の質問を頂きましたので今回は東海地方(愛知・岐阜・三重・静岡)に絞ってミツおすすめのスポットをご紹介します。

なぜ東海地方に絞ったかというと、僕の出身が東海地方(愛知県)でして、一般的なカップル・家族にスルーされがちな不遇な土地だからです。

ただし、これだと質問者さんのご質問の意にそぐわないので、無料部分でオススメの温泉地をご紹介します。

東海地方縛りを外して、おすすめの温泉を挙げると、僕のぶっちぎりNo.1は黒川温泉(熊本)・湯布院(大分)です。

どちらも自然豊かな土地で露天風呂の湯巡りが出来ます。
(一箇所に温泉宿が密集しているので、浴衣で桶とタオルを片手に色んな湯に入れる)

色んな効能の温泉があるので、二人で吟味しながら回るのも一興だと思いますよ。

ちなみに黒川・湯布院には美肌効果がある「美人の湯」があリますので、ぜひ体験してみてください。
マジで肌艶がモチモチになりますよ。(プラシーボかもしれませんが…笑)