おちょぼ

2023.3〜ロシアへ移住🇷🇺 留学・移住経験ナシの30歳。 ロシア語はもちろん英語すら…

おちょぼ

2023.3〜ロシアへ移住🇷🇺 留学・移住経験ナシの30歳。 ロシア語はもちろん英語すら話せない そんなわたしが夫へ着いて行き、 在露邦人となりました! 右も左も分からない国での成長記録。

最近の記事

#15 ロシアで妊娠〜つわり編〜

Привет👋 ついに33週に突入しました。そしてビザが切れたので、ビザが切れる直前の24週頃に日本に帰国しました!そのまま里帰り出産です。 今回はロシアでの妊娠、つわり編。 わたしは今回が初めての妊娠で、それがたまたまロシアだっただけなので、海外にいたから辛かったんだ!と言いたいわけではないです。あくまで体験談としてお読みください〜! わたしのつわりは吐きづわりと匂いづわりで、妊娠発覚後すぐに始まりました。よく聞く肉、魚がダメになり、食材や体臭(旦那の口臭とかも)、シ

    • #14 ロシアで年越し

      Привет👋 書き溜めてたのになかなか更新できず、気づけば2月になってしまってました😇 ロシアの年末年始の様子について書いてみようと思います。 人生で初めて日本以外の場所で年越ししました。いつも観てるテレビ番組もリアルタイムで観れないし、本当に年末年始感がなかった😌年末に唯一リアルタイムで観たのはM-1笑 推しが出てたので応援してた笑笑 12/24辺りから義実家(同居です)もツリーを出し始めたけど、これはクリスマスのためというより正月のためのものだそう。ロシアのクリス

      • #13 ロシアで妊娠

        Привет👋 実はタイトルの通り、第一子を妊娠しました!! 安定期に入ったのでご報告。初マタです。 これからマタニティライフネタ多めになると思うので、苦手な方はスルーしてください🙇‍♀️ つわりはピークを越えたものの、まだ気持ち悪くなるときも多くてなかなかスッキリしない日々。つわりでロシア料理が受け付けなくなってしまい食べ物難民になってしまったり、日本とロシアの妊娠に関する知識が違うことや医療の差、言語の壁などいろんなことに戸惑いながら生活中。 つわり期間中は本当にキ

        • #12 【国際結婚】倫理観が合わないとき

          Привет👋 タイトルは移住してからずっと悩んでいること。 義実家にずっと住まわせてもらっているので、それもひとつの原因かとは思う。 倫理観って価値観よりも厄介だし、強固なものだよなーと思う。価値観は自分で変えようと思って変えるのは難しいけど、何かキッカケがあったり、環境が変わったり、つるむ友達によって簡単に変わることがある。だけど倫理観って本当に崩せない。自分もそう。 たとえばペットが体調を崩して、数日様子を見たけど悪化していく一方だったとき A「もう手遅れかもし

        #15 ロシアで妊娠〜つわり編〜

          #11 ロシアの美容室に行ってみた

          Привет👋 この前、美容室に行ってきました。実はロシアで美容室に行くのは2回目なんだけど、1回目は日系美容室で日本人に切ってもらったので、バリバリ現地の美容室でロシア人美容師さんは初。 一時帰国のときに日本でやってもらうか…とかも考えましたが、もともとショートが好きなのとプリンになりすぎた頭に我慢ができなかった笑 海外の美容室はヤバいと噂に聞いていたのでとにかくいろんな美容室を調べまくり、体験記などを読み漁ったりして情報収集。日系美容室で切ってもらった時に「髪色を明

          #11 ロシアの美容室に行ってみた

          #10 ロシア在住日本人妻、語学学校へ通う

          Привет👋 移住生活も半年になり、そのタイミングで週2の語学スクールから語学学校に入学しました。詳しくいうと入学自体は大学で、そのなかの留学生のためのロシア語専攻って感じ。 授業は月〜金で、午前から始まって3時間。お昼に授業が終わって、帰宅して宿題するっていう、まるで小1のような生活になりました笑 学校まではバスを乗り継いで通ってます。もうだいぶ慣れてきたと思ったけど、いまだにバスに乗るときは少し緊張する😇(バス停に書いてある名前と本当の名前が違うときあるの、なんでな

          #10 ロシア在住日本人妻、語学学校へ通う

          #09 わたしが思う国際結婚

          Привет👋 夫と付き合い始めた頃、初めての国際恋愛ということで国際カップルや国際夫婦の体験談を調べてよく読んでいた。 夫がそれに当てはまるかどうか分からないのに、「ロシア人 男性 性格」などと検索したりもした。 そんななかで、ずっと引っかかる国際カップルあるあるがひとつあった。 ※自分と同じく、日本人女性×外国人男性ということ前提で話します! 体験談を読むとよく出てくる 「(日本人からすると)相手は察する文化ではないので、思っていることはちゃんと伝えるようにしていま

          #09 わたしが思う国際結婚

          #08 国際結婚と夫婦の姓

          Привет👋 国際結婚で悩むことの一つに姓の選択があります。 日本人同士の姓の選択肢とはちょっと違い、国際結婚だと↓のように選択できます。 ・夫婦別姓(基本はこれ) ・どちらかの姓に統一(どちらの姓にするかによって手続きが異なる) ・ダブルネームにする わたしたちは夫の強い希望もあって、夫の姓にしました。 本当に夫は姓のこだわりが強かった、、笑 わたしはダブルネームにしたい気持ちもあったけど、結婚して夫の姓を名乗ることにもともと憧れを持っていたし、いつか子供ができたと

          #08 国際結婚と夫婦の姓

          #07 ロシアのネイル事情

          Привет👋 義母とネイルサロンへ行ってきました! ロシアに来てはじめの頃に感じたのですが、こちらの女性はみんなネイルをしている!! 日本はネイル禁止の職業のほうが圧倒的に多いですが、こちらでは銀行員でも郵便局員でも、どの職業の方でも高確率でネイルをしています。 また若い子だけでなく、幅広い年齢層の方がネイルをしています。 ネイルデザインはだいたい単色かペイントが施されています。大きいストーンいっぱいなゴテゴテのデザインは、まだ見かけたことがありません。日本で流行りの

          #07 ロシアのネイル事情

          #06 モスクワ渡航記

          Привет👋 更新できていない間に、移住してから1ヶ月が経ってました! 更新できなかったのは、たった1ヶ月ですが結構苦悩の日々でちょっと疲れていたから😇 それについてはまた今度、、! 少し前になりますが、大使館に用事があったためモスクワへ行ってきました。 人生初の寝台列車で!!!!! 日本にも寝台列車はありますが、乗る機会ってなかなかないですよね…?? そしてお気づきの通り、モスクワまで寝台列車で行くくらい遠い地に住んでおります😌笑 深夜2時半ごろに寝台列車へ。 乗

          #06 モスクワ渡航記

          #05 美味しい食べ物

          Привет👋 友達がこのnoteを読んでくれているらしく 嬉しくなりました☺️!! まさかちゃんと読んでくれてる人がいるとは…🥺 その友達が、以前わたしがSNSに載せたお菓子が気になると言っていたので、 ついでに他の美味しい食べ物も一緒にご紹介! このヨーグルトは 写真に写ってるもので5個目です笑 本当ーーに美味しくてマイブームです! オイコスと普通のヨーグルトの間のような感じで、味が濃厚です! 3種類食べましたが、 わたしはくるみが1番すきでした☺️(写真の手前のや

          #05 美味しい食べ物

          #04 カルチャーショック

          привет👋 もう4月だね〜! ロシアはまだ雪も降るし寒いしで、 まったくそんな感じがしないです笑 早く春服が着たい…オシャレしたい… 今回はカルチャーショックについて。 カルチャーショックってネガティブな言葉だけど、 衝撃を受けるのは仕方のないことだし 初めだからこその感覚なので、 すごく貴重なことだと思います。 そのうち慣れちゃうし…。 忘れないうちに、 ネガティブなショックもポジティブなショックも 素直に書いていこうと思います! ※ちなみにわたしは田舎町に住んで

          #04 カルチャーショック

          #03 噂のジャンクフード

          Привет👋 在露邦人のみんなが 「ロシアのマッ◯のポテト、マッ◯より美味い!!」 と言っているのをよく見かけるので、 ずーっと気になっていました。 ジャンクフードのポテトなんて、 多少の差はあれど全部同じじゃない…??と思っていたので そんなに美味いって気になる!!!!!ってなってました。 ずーっと食べたかったのですが、 体調崩したりでなかなか行けず…。 先日その願いが突然叶いました。 (予定が急にキャンセルになったので、 夫とちょこっとデート?へ。) 噂のポテト

          #03 噂のジャンクフード

          #02 義母とおしり

          Привет👋 移住して早々、体調を崩して寝込んでおりました。 最初は熱だけだったのですが、 息してるだけでも喉に激痛が走るようになり もしやコロナ…!?とビクビクしてたのですが 扁桃腺炎でした😂 滅多に風邪をひかないのもあって、今まで経験した中で1番キツかった…。 夫は別の病気にかかり、夫婦でボロボロ、、 たぶん空港か飛行機でもらったんだろうな…。 薬飲んでも全然よくならなくて、 病院で診てもらうことに。 もちろん全部ロシア語でのやり取りなので 何て言ってるのか全く分

          #02 義母とおしり

          #01 はじまりはじまり

          Привет👋 留学・移住経験ナシ ロシア語はもちろん英語すら話せない そんなわたしがロシア人の夫に着いて行き 在露邦人となったので、 ロシアでの生活や自分の成長の記録としてnoteを始めることにしました。 ▼自己紹介 アラサー女子 日本にいるときはテレビのポスプロと アパレルECの仕事をしていました。 ロシア人の夫とは出会って1年ちょっと。 移住前は埼玉、神奈川に住んでいました。 世界情勢が不安定な中での移住だったこともあり、 わたしの決断は賛否両論。 もちろんそう

          #01 はじまりはじまり