先日、本屋をうろうろしていたら、素敵な表紙が目に留まりました。

読んでみると、以下の書き出しが目に留まります。

いささかの戸惑いを覚えつつ奥付を見ると初単行本が昭和2年とあります。
今から100年前に書かれた小説だったのです。帯の推薦文には
「これは、百合がまだ徒花であった頃の、傑作少女小説である。」
と書いてあります。百合というジャンルが定着するずっと前に書かれていた女性同士の関係性を書いた小説だということをこの推薦文があらわしているのです。
当たり前なのですが、仮名遣いが現代人にはなじみがなく読みやすいとはいいがたいです。しかし、少女のうつろげで目がくらむような感性がキャプチャされており少しも古臭くは感じません。

白眉というべきは主人公のかつみが１つ年上である彌生に一目ぼれする描写です。

かつみの心情がこんなにも力強く、それでいてなんとも危うく表現されているのです。
現代だと「尊い」や「クソデカ感情」のようなスラングであらわされるような強い気持ちが100年前に鮮やかに表現されていたことに驚きを覚えます。
そのみずみずしさは現代人にもしっかりと届くのではないでしょうか。気になった方はぜひお手に取ってみてください。