見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA APRIL 13, 2024LEARN TO TAKE CONTROL OF YOUR FUTURE 自分の未来をコントロールする

(Proverbs 3:5-6) Trust in the LORD with all your heart, And lean not on your own understanding; In all your ways acknowledge Him, And He shall direct your paths.
(箴言3:5-6)心を尽くして主に信頼し、自分の知恵に寄りかからず、すべての道において主を認めよ。

Not many of God’s children know they can determine their future as such they suffer things they shouldn’t suffer from time to time. Proverbs 3:5-6 teaches the best way to take control of your future. And that is to acknowledge God in all your ways. Its that simple.
神の子どもたちの中には、自分の将来を決めることができることを知っている者は多くない。箴言3:5-6は、自分の将来をコントロールする最善の方法を教えている。それは、自分のすべての道において神を認めることだ。とても単純なことだ。

How can one acknowledge the God they don’t see with their physical eyes?
肉眼で見えない神を認めるにはどうすればいいのだろうか?

_First, you can do so by following the Word of God, in other words do what the Bible teaches. Second, ask God to direct your paths and future in prayer from time to time. That’s what the Oldest of the servants in the house of Abraham did to get Isaac a wife (Genesis 24:12-15). Third, learn to hear the voice of the Holy Ghost. He is the One who shows what will happen in the future (John 16:13). The best way to learn how to hear His voice is through constant fellowship with Him via meditation and prayer. Finally, learn to hear the voice of angels sent by God. You have the right to hear the voice of angels for you have been given the ability to even speak the words of angels (1 Corinthians 13:1). So acknowledging God is the best way to take control of your future._
第一に、神の御言葉に従うこと、つまり聖書が教えることを実行することによって、そうすることができる。第二に、祈りの中で時々、自分の進むべき道や未来を神に導いてもらうことだ。イサクに妻をもらうために、アブラハムの家の召使いの老人がしたことだ(創世記24:12-15)。第三に、聖霊の声を聞くことを学びなさい。聖霊は、将来何が起こるかを示してくださる方である(ヨハネ16:13)。聖霊の声を聞く方法を学ぶ最善の方法は、瞑想と祈りによって聖霊と絶えず交わることである。最後に、神によって遣わされた天使たちの声を聞くことを学びなさい。あなたには天使の声を聞く権利があり、天使の言葉を話す能力さえ与えられているからだ(1コリント13:1)。だから、神を認めることが、自分の未来をコントロールする最善の方法なのだ。

In prayer, declare that you take charge of your future ane by your prayers every trouble prepared ahead of you is destroyed. Halleluyah!
祈りの中で、あなたがあなたの未来を管理することを宣言し、あなたの祈りによって、あなたの前に準備されたあらゆる問題が破壊されることを宣言しなさい。ハレルヤ!

Confession: I acknowledge God in all my ways therefore my future is secured. The future of my finance, ministry, academics, and all that concerns me is secured. I have no fear of what tomorrow brings for my steps are ordered by the Lord. I am meeting my future with smiles for all mountains in my future have been removed and all the valleys have been filled to the glory of God. Halleluyah!
告白する: 私は自分のすべての道において神を認めます。ですから、私の将来は保証されています。私の財政、ミニストリー、学業、そして私に関わるすべての未来は保証されています。私の歩みは主に命じられているので、明日がどうなるかという恐れはありません。私の未来におけるすべての山は取り除かれ、すべての谷は神の栄光のために満たされているからだ。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
まだ一度も生まれ変わったことのない人は、こう言ってください。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神がイエス・キリストを死者の中からよみがえらせたことを信じます。

Congratulations
おめでとうございます
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。


Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?