日本のホテルや旅館の英語のサイトを見ると違和感があります

午後の時間が24時間制になっているのが多くあります

英語圏では12時間制です

アメリカで24時間制だと、軍事時間になります

例えば　22 :00→10 pm

未来のインバウンド対策の為に、今一度見直してください