Plot47 FM#85: 「ジャンボさん、ご出身はどちらですか?」

今回は「ジャンボさん、ご出身はどちらですか?」について取り上げました。

本来の「ジャンボ」の意味に迫りました。

放送内容:
1.Jumbo Jet、ジャンボ宝くじ、ジャンボ鶴田の関係は?
2.本来の「Jumbo」の意味は?
3.どうして「Jumbo」が「Jumbo Jet]になったのか?

ご興味のあるかたは: ↓

文字情報は、下記に情報あり。

補足:

実際のJumboは、象さんの名前で昔のスーダン(現在のマリ共和国)ー> フランス ー> イギリスに渡る ー> なぜか ジャンボの骨格は、ニューヨーク市にあるアメリカ自然史博物館に寄贈

じゃ、もともとの意味は?

やはり、スワヒリ語の挨拶である"jambo"と酋長を意味する"Jumbe"を合わせたものと言われています。

では、スワヒリ語の「jambo」とは?

英語
Jumbo: 大きなもの、でっかいもの、ジャンボ、巨漢、巨獣

スワヒリ語
Jambo(ジャンボ): こんにちは 
Note: 現実問題として、「物事、事柄」という意味なので、単品よりも

HU JAMBO (フ ジャンボ) = あなたは何事もありませんか?= あなたは元気ですか?

というのは普通かもしれません。

一発で「こんにちは!」なら「Manbo!」かもしれません。

なお、スワヒリ語は人工的な言語にてアラビア語の影響が凄まじく、アラビア語の大量に入った言語を話す方なら、単語の意味でわかるものが多いかも?

もともと、スワヒリ語も学習をしていたのですが、勤務状況が変わり時間が取れず学習時間0が続きますが、どこか復活したいとの野望があります。

よろしければサポートをお願い致します。頂いたサポートはライター活動(取材など)に生かし、皆様に記事として還元させて頂きます。