さぁどうするか。音楽関係やホテルの予約関係での翻訳案件が切れた今、次の一手をと模索はしているもののこれからAIが台頭してくる時代に初心者レベルの英語力ではこの先太刀打ちだきないのが目に見えている。翻訳をするにも専門知識かあるいは高度な芸術性を発揮するレベルでないと生き残れないであろう事が予想される。つかの間の気分転換にガーデニングに走りAI農業でもしようかなどと大それたことを妄想していたが、窓際３０ｃｍの家庭菜園も失敗してしまう才能のなさから農業という選択肢はきれいさっぱり消えた今、結局できることをと節約に走っている。
　ネットや雑誌などを参考にしながら「貯まる人」の行動パターンを学ぼうと日々研究はしているのだがその中でも率先してやっているのが整理整頓、断酒と自分が出費してしまうウィークポイントを把握する事である。以前流行ったこんまりの延長線といった感じだろうか。物の場所を決め、探す手間を省き二度買いを防いだり、一世帯６万円分と言えるフードロス対策のために１００円ショップの冷蔵庫内整理グッズや中身が見えるガラス容器で冷蔵庫の中を見える化したりしている。習慣化していたお酒をやめれば年間数万円の節約となる事を予想し実行に移している。また年間の出費から無駄になったものを把握し次回それを念頭に財布のひもを絞める事でこれもまた数万円の節約となっている。
が、人間だもの。１００円ショップでは無用な物を衝動買いし、お酒が飲めないストレスでスウィーツコーナーに直行し、節約しているのだからといつものウィークポイントとは違う嗜好品を購入してしまっている。一体私は何をやっているのだろうかと幻滅しながらも迫り来る不安から逃げるかのように今日も「貯まる人のルール」という本を購入している自分がいた。