Reika

オーストラリアで大学生をしていたり、日本語を教えたりしている英語オタク IELTS 7…

Reika

オーストラリアで大学生をしていたり、日本語を教えたりしている英語オタク IELTS 7.5, TOEIC 960

マガジン

  • 英語学習

    英語学習系のnoteまとめです

最近の記事

2年間翻訳活動を続けて、翻訳に対する考え方が変わった話

私がNIJISANJI ENのファンコミュニティに身を置いて、もうすぐ2年になろうとしている。この約2年間、右も左も分からない状態で始めた翻訳を大勢の人に見てもらい、いろんな方々の翻訳に触れることもできた。 そんなたくさんの学びの中で私の翻訳に対する価値観が変わり、どんな翻訳をするべきなのか頭を悩ませていた。そんなこんなで、(私生活の変化や視聴するコンテンツの変化も相まって)翻訳活動の頻度がかなり落ちてしまった。 今日は、そんな私の切り抜き動画における翻訳に対する個人的な

    • 英語オタクによる英語学習方法 - #1 発音

      こんにちは、Reikaです。 今回は、英語の発音についてお話ししようと思います。 分かるのに、話せない?「英文法には自信があるのに話せない」 「いざ話そうと思うと口が思うように動かない」 「会話が終わった後に『あの時こう言えたな…』と後悔が残る」 「英語は得意科目なのに…」 いざ英会話にトライしてみたはいいものの、こういったストレスを経験をされる方も多いのではないでしょうか? 英会話を始めた当初は、私もこういったストレスに毎度毎度苦しめられていました。 しかし気に病むこと

      • 英語オタクによる英語学習方法 - #0 勉強する時のマインド

        はじめまして、Reikaです。 英語学習歴が4年を超えたので、自分が今まで行なってきた英語学習方法の中で効果的だったものをまとめてみようと思います。 #0では勉強する際大事にしていることを紹介します。 英語を勉強する上で大切にしていること毎日継続する 言語は一朝一夕で 習得できるものではありません。洋楽を聴くだけ、英語のドラマを見るだけでも構いません、自分の出来る範囲でいいのでとにかく英語に毎日触れるようにしましょう。 モチベーションを保つ 継続することが大前提の言語学

      2年間翻訳活動を続けて、翻訳に対する考え方が変わった話

      マガジン

      • 英語学習
        2本