日本語に訳すと相手側から見て
「お知恵を拝借」ってところでしょうか。

pick my brainはカナダの女性起業家が
知識の市場化を実現させたものです。

私は好きなことであっても
漠然とした質問に対する答えは
なかなか出てこないのですが
教育と親子関係、しかも旧態依然の
形態ではなく、綿々と続いてきた
カルマ的な親子関係ではない、
親も子も個人として信頼関係を
基盤にした親子関係のことなら
なんでも聞いてくれ、と言えます。

pick my brain には世界26ヵ国に渡り
500人以上のブレインが在籍しているようです。

先日創始者のマキシーヌにインタビューを
受け、晴れてブレインとして受け入れてもらえました。

訪問をお待ちしています。

pick my brain