見出し画像

将棋は「打つ」じゃない!?藤井聡太報道でテレビがよく指す悪手

※chatGPTとのやりとりをさらにchatGPTに構成させました。(一部、私が追記した部分もあります)

将棋界の大注目棋士、藤井聡太八冠がデビューして以来、彼の輝かしい実績は度々テレビ局で取り上げられています。

画像引用:https://www.tokyo-np.co.jp/article/283283

ワイドショーから報道番組、バラエティまで、様々なジャンルの番組が藤井八冠の活躍を伝えます。

この際、注目されるのは、ナレーションやアナウンサー、コメンテーターが「飛車を打った」「桂馬を打った」「駒を打った」といった表現を用いていることです。

将棋が詳しくなかったり、子供の頃は将棋で遊んでいたこともあるけど、今全く指さなくなったという人で「駒を打つ」と言う表現をする事が多いように思います。

そんな中、特に印象的だったのは、藤井八冠が棋聖のタイトルを獲得した際の解説番組。

MCが「駒を打ちました」と発言した際、出演していた将棋のプロ棋士・田中寅彦九段が「将棋は指すです」と厳しく指摘しました。

画像引用:https://mainichi.jp/articles/20230531/k00/00m/040/160000c

この一幕は生放送にも関わらず、将棋の伝統を守る強い姿勢を見せた事に私は凄みを感じました。

テレビ局のスタッフは出演者に将棋の「指す」と「打つ」の使い分けについて事前に簡単にでもレクチャーすべきだと思います。

こうやって偉そうに言っていますが、私は「指す」と「打つ」をどう使い分けたらいいのか知りませんでした。

将棋の基本的な指し方を知る一方で、「指す」と「打つ」の使い分けに疑問を抱いた私は、徹底的に調査を行いました。

将棋ではなぜ「指す」が使われ、どのような場面で「打つ」と表現されるのか、その理由に迫りました。

将棋の「指す」と「打つ」の違い――


画像引用:https://www.shogi.or.jp/column/2017/12/post_267.html

将棋――古くから愛され、知恵と戦略が渦巻く魅力的なゲーム。

その中で、駒を盤面に巧みに配置する行為には「指す」と「打つ」という独特の表現が存在します。

本記事では、この将棋の駒遊びにまつわる言葉や表現に迫ります。

では、「打つ」とは具体的にどんなときに使われるのでしょうか?

「打つ」とは?

将棋において、「打つ」とは手持ちの駒を盤上の任意の空いているマスに巧みに配置する行為を指します。

通常、駒を動かすことを「指す」と呼びますが、「打つ」は手持ちの駒を盤上に新たに配置する場合に用いられます。

「打つ」の主な場面は、手持ちの駒を使って新たな駒を盤上に出すときです。

これは、相手の駒を取ったときや初めて登場する駒(たとえば歩の初動など)を盤上に配置するときに行います。

例えば、持ち駒の歩を盤上の空いているマスに置く場合、「歩を打つ」と表現します。

同様に、香車や角行なども持ち駒から打つことがあります。

したがって、「打つ」は手持ちの駒を巧みに盤上に配置する一般的な行為を指し、これに対して「指す」は既に盤上にある自分の駒を移動させる動作を指します。

「打つ」と「指す」の違い

既に盤面にある駒を動かす場合は「打つ」といいうのでしょうか?

いいえ、「打つ」は通常、手持ちの駒を盤上に配置する動作を指します。

既に盤上にある駒を別の位置に移動させる場合は、「指す」や「動かす」といった表現が使用されます。

自分の駒台に駒があり、それを盤上に出すときに「打つ」ということになります。

将棋で「指す」とは、既に盤上に存在する自分の駒を、合法な手順に従って別のマスに移動させる行為を指します。

これには通常の移動、成る、駒を取る、王手、駒を打つ手の指定などが含まれます。

「指す」は相手に自分の着手を明示的に示す行為であり、将棋の対局において中心的な用語となっています。

「動かす」という表現

先ほど、「盤上にある駒を移動させる場合は、「指す」や「動かす」と表現されます。」と述べましたが、「動かす」という表現が少ないのはなぜでしょうか?

将棋の用語には慣習があり、一般的に「指す」が「動かす」よりも使われる傾向があります。
これにはいくつかの理由があります。

まず、将棋は相手との対局であり、手を指すことは相手に自分の着手を明示的に示す行為です。

「指す」はこの意味合いを強調し、手を的確に選んで相手に示す行為を表現します。

また、「指す」は将棋の歴史や文化に深く根ざしており、伝統的な言い回しとして定着しています。

さらに、「指す」は動かす駒や移動先を正確に示すという点で一定の厳密性があります。

将棋では駒の移動先が一意に決まる必要があるため、この用語が使われることが多いです。

しかし、「動かす」という表現も一般的な対話や解説においては十分に理解されます。

将棋のルールや用語には個々の好みや地域差もあるため、文脈によって使い分けられることがあります。

「打つ」と「指す」以外の表現方法

将棋の文脈において、駒を移動させる行為を表現する際には、「打つ」と「指す」が一般的ですが、他にもいくつかの表現方法が存在します。

例えば、「動かす」や「進める」「戻す」といった動詞を用いた表現があります。

具体的な動作に焦点を当て、駒が前進する場合には「進める」、後戻りする場合には「戻す」といった表現が使われることがあります。

また、「配置する」という表現もあります。これは駒を盤上に配置する場合に用いられ、特に初動の駒や相手の駒を取った際に使われることがあります。

これらの表現はあくまで選択肢であり、文脈や相手とのコミュニケーションによって適切な言葉を選ぶことが求められます。

将棋の奥深い世界で、「指す」と「打つ」以外にもさまざまな言葉で駒遊びを楽しんでみてください。

なぜ将棋は「指す」で囲碁は「打つ」なのか?

将棋と囲碁は、日本を含むアジアで広くプレイされる伝統的なボードゲームです。

これらのゲームはそれぞれ独自の文化や歴史に根ざしており、言葉の表現にもその違いが表れています。

まず、先ほど述べた通り、将棋では駒を盤上に配置する行為を「指す」と表現します。

将棋は既に駒が配置されている盤上での駒の移動が中心となるため、「指す」は駒を的確に動かす行為を指し示します。

この表現は、将棋が日本において発展し、独自の慣習や文化に根付いた結果です。

一方で、囲碁では石を盤上の空いている交点に置く行為を「打つ」と表現します。

囲碁は中国から伝わり、その文化的な影響が表れています。

中国語では石を置くことを指して「打つ」という言葉が使われており、これが囲碁における標準的な表現となりました。

将棋と囲碁で用いられる表現の違いには、ゲームの性質が大きく影響しています。

将棋は駒を移動させることが主体であり、その指し手を強調する「指す」という表現が適しています。

一方で、囲碁は石を盤上に置く行為が中心となるため、「打つ」という表現が採用されました。

これらの表現の違いは、言葉だけでなく、文化や歴史とも深く結びついています。

将棋と囲碁はそれぞれの伝統を受け継ぎながら進化してきたため、言葉の使い方もその特性や歴史的背景を反映しているのです。

一般的には将棋で駒を盤上に置く行為を「指す」と表現することが一般的ですが、これには将棋の独自性や慣習が影響しています。

将棋は日本独自のゲームであり、その歴史や文化に深く根ざしています。
したがって、「指す」が将棋において好まれる表現となり、将棋コミュニティや競技の慣習になじんでいます。

理論的には将棋の駒を盤上に配置する行為を「打つ」と表現することも可能です。
実際、初心者や一般の会話などでは、「打つ」という表現も見られます。

しかし、将棋の歴史や文化的背景を考慮すると、「指す」が一般的であると言えます。

文化的な伝統や慣習が、言葉の使い方に影響を与えていると言えるでしょう。
将棋と囲碁で異なる表現を用いることにより、これらのゲームを簡単に区別することができます。

これは単なる言語上の違いだけでなく、それぞれのゲームが発展してきた歴史や文化、そしてプレイの特性に根ざしたものです。

将棋と囲碁の言葉の違いは、これらのゲームが持つ独自性と深い結びつきを反映しています。

チェスでポーンを動かす時は?

将棋とチェス、異なる文化と歴史を背景に持つ二つのボードゲーム。

それぞれの魅力と共通点を紐解きながら、駒遊びにまつわる言葉や表現を探ります。

まず、将棋においての「指す」と「打つ」の概念について理解していますが、同じくらい興味深いのがチェスの世界です。

チェスにおける「動かす」と「打つ」

将棋で言う「指す」と「打つ」に相当する言葉として、チェスでは「移動させる」(Move)と「打つ」(Capture)が存在します。

将棋と同じく、チェスでも駒を新たな位置に配置する行為が特定の表現で呼ばれています。

「移動させる」(Move): チェスにおいて、盤上の既存の駒を合法な手順に従って別のマスに移動させる行為を指します。

これには通常の移動、相手の駒を取る、キャスリング(王とルークの同時移動)、ポーンのアンパッサンなどが含まれます。

将棋での「指す」と同様、相手に自分の着手を示すという意味が込められています。

「打つ」(Capture): チェスにおいて、相手の駒を取る行為を指します。

相手の駒を自分の駒で取ることは、攻撃と防御の要素を含んだ重要な局面となります。

将棋の「打つ」と同様に、新たな駒を配置する行為として理解できます。

チェスと将棋の表現の違い

将棋では「指す」と「打つ」が主要な表現として用いられますが、チェスでは「移動させる」や「Capture」といった表現が一般的です。
これには文化や伝統の違いが影響していることが考えられます。

将棋は日本の歴史や文化に根ざしており、対局者同士の駒遊びを強調する「指す」が重要視されています。

対照的に、チェスは西洋の歴史に根差しており、駒同士の攻防や取り合いが強調される「移動させる」や「Capture」が一般的です。

チェスにおけるその他の表現

チェスにおいても、「動かす」や「進める」「戻す」といった動詞を使った表現が存在します。局面や戦術に応じて、具体的な動作に焦点を当てて説明することがあります。

将棋と同じく、「配置する」といった表現も使われます。
特に初動の駒や相手の駒を取った際に、新たに駒を配置することがあります。

これらの表現は文脈によって使い分けられ、将棋とチェスそれぞれの特徴や流儀を反映しています。

異なる文化背景に育まれた二つの駒遊び、どちらも奥深く、独自の言葉や表現が存在します。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?