Clare's Diary Week2 ② / First Time, Making 4 Colors for Painting （壁に塗る最初の4色をつくりました！)

2019年10月18日 23:00

ー和訳は英文の下にありますー

Today we finished the second coat. The stamps got started and many hands helping. I colour mixed the first 4 colours. There was talk of some changes in plans. Gaetan built the bamboo structure to protect against rain.

下塗りの二層目が無事塗り終わった。スタンプを切り始めてたくさんの人が手伝ってくれた。最初の4色を混ぜた。色々話して、変化があるのかも。ガエタンは雨対策で簡易的な屋根を竹で作ってくれた。