彼のことが大好きなんですね。
そして彼にも好きになってもらいたい。
だからこそ、あれこれと考えてしまう。
自然なことだと思います。

私は恐らく、男性に対して相当ふてぶてしい女です。
言葉にはしませんが、目の前にいる男性は“自分のことを好きで好きで仕方ないのだろう”という前提のもとで接しています。笑
図々しいですね。笑
でもこっそり心の中で思っている分には、厚かましくはないと思っています。

この思考でいると、自分の発言にも自身を持てますし、自然体で彼と接することができるんですよね。

どうでしょう、質問者さんも取り入れてみませんか？
結構上手くいきやすいですよ。