よをこめて　鳥の空音は　はかる共　よにあふさかの　関はゆるさじ
清少納言
麤譯：雞鳴預齊客，函谷夜中避。逢坂多崎嶇，開關渺未遂。