「娘無く　雛段無縁　いつもの日」

#上巳 #桃の節句 #雛祭り #雛人形 #内裏雛 　

La Fête de Shangsi (chinois : 上巳节 ; pinyin : shàngsì jié, coréen : 삼짇날), également appelée fête du troisième jour du troisième mois (三月三), ou encore fête du 3e mois (三月节, fête du 3e jour 三日节), est une fête agricole fêtée en extrême-orient, dont la Chine (continentale et Taïwan), la Corée (hangeul : 삼짇날, samjidnal), le Japon (上巳 (jōshi/jōmi?)) et le Vietnam.

Hina matsuri (雛祭り?, littéralement « fête des poupées ») est une fête traditionnelle qui a lieu chaque année au Japon le 3 mars, jour consacré aux petites filles.

Les jours précédant le 3 mars, les petites filles japonaises exposent de précieuses poupées posées sur des petites estrades à plusieurs niveaux. Ces poupées spéciales, qui se transmettent parfois de génération en génération, sont rangées dans un carton tout le reste de l'année. Elles représentent des personnages de la cour impériale de l'ère Heian.

Roman10-15
Wie sollen sie aber predigen, wenn sie nicht gesandt sind? Wie geschrieben steht: Wie lieblich sind die Füße derer, die das Evangelium des Friedens verkünden, die das Evangelium des Guten verkünden!
(Et comment l’annoncera-t-on, si personne n’est envoyé? Comme il est écrit : Qu’ils sont beaux les pieds de ceux qui annoncent la paix, de ceux qui annoncent de bonnes nouvelles !)